SincroniCidade Carioca 
  corner   



HOME

Projeto Cristo Redentor

Pão de Açucar/Sugar Loaf

Floresta da Tijuca

Mapas do Brasil & do Mundo

MTV BRASIL

Fundação Onda Azul

Planeta Terra ao Vivo! / Planet Earth Live!

Radio Globo FM Ao Vivo

Planeta da Mulher

OAB/RJ Online

Riotur

Pixinguinha

PAN 2007 RIO

Museu Nacional - RIO

Jornal do Meio Ambiente

A Chorus Line Family

U2

TWITTER

WWF - Brasil

SOS Mata Atlântica

CLICKARVORE

Museu Nacional do Mar

STING = The Rainforest Foundation

JORNAL MAMMA PEPPA

NEWS do Brasil

Teatro da Juventude do Rio de Janeiro

ORKUT

E! Television

Greenpeace Brasil

MNBA RIO

MoMA New York

Biblioteca Nacional Rio

Artistas Negros Brasileiros

Teatro Tablado

Cosmobrain

Palnetário da Gávea

Paço Imperial do Rio

Jornal do Brasil Online

Frati Minori Cappuccini

Site Oficial do Tibet

Louvre de Paris

Freis Capuchinhos

Padre Marcelo Rossi

Getty Museum - Malibu

eBookCult - Biblioteca Digital

Vinicius de Moraes - Poemas

Colégio Pedro II - Rio

Minha 1ª Homepage

Minha CENA CARIOCA no YouTube

Europe Dance Festival

Albergue RIO Hostel

Jornal O Globo Online

Cartório 24 Horas Online

Google Earth

Tribunal de Justiça - RJ

Arquidiocese do Rio

Roteiros Online

LimeWire - Download de Músicas Grátis

Vaticano

"Atrocidades" Blog do Nizo Neto


Blog do AfroReggae


Blog do Evadro Mesquita


Blog Soppa de Letra


Blog do Kibe Loco


Blog do Miguel Paiva


Meu 1º Blog!


Blog Cine Planeta


Blog do Paulo Coelho


Blog do Risada


Blog do Michael Moore


Blog de Poesia do Marcos Caiado


Blog Liberal-Libertário-Libertino


Blog Aliás









































"SincroniCidade Carioca" é este BLOG da atriz carioca & advogada ambientalista Angel Morsi, que fala com bom humor sobre a SincroniCidade da Vida no Rio, Brasil, Planeta Terra, Universo... / "SynchroniCity Carioca" is this BLOG by Angel Morsi, actress & environmental attorney, an authentic carioca ( Rio's native) who talks with good humor about the SynchroniCity of life in Rio, Brazil, Planet Earth, Universe...

 
Comments:

Sábado, Janeiro 21, 2012

 



E como diz o artigo 205 da Constituição Federal do Brasil :
" A educação, direito de todos e dever do Estado e da família, será promovida e incentivada com a colaboração da sociedade,
visando ao pleno desenvolvimento da pessoa, seu preparo para o exercício da cidadania e sua qualificação para o trabalho".
The article 205 from the Brazilian Constitution says: The education, a right to everybody is a State's and a family's task...



WooHoo!!! Todos nós somos bem vindos(as) a 1 mundo novo onde serão vencedores aqueles(as) que souberem
TRABALHAR EM EQUIPE e tiverem CONHECIMENTO!!! A FÉ já vem incluída no pacote... Hhehehe...
WooHoo!!! We all are welcome to 1 new world where the Winner is the one who knows WORKING IN TEAM n' has KNOWLEDGE!




Comments: Comments:

Sexta-feira, Janeiro 20, 2012

 





UM BOM DIA CHEIO DE AMOR E CORAGEM, galera:)
A GOOD MORNING FULL OF LOVE AND COURAGE, guys:)







Comments: Comments:

Segunda-feira, Janeiro 16, 2012

 






Meu DEUS!!! Que as pessoas entendam e NÃO interfiram no curso natural que a vida dos outros tem de seguir e acontecer!
ENFIM... TODA AÇÃO PROVOCA UMA REAÇÃO...



MY GOD!! The people needs 2 know n' doesn't interfere on the natural course that the other's life must flow and happen!
AT LAST... EVERY ACTION PROVOKES A REACTION...





Comments: Comments:

Sexta-feira, Janeiro 13, 2012

 





O Voluntariado para Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014 está chegando, galera!!!



The Volunteers FIFA's Soccer World Cup BRAZIL 2014 is coming, guys!!!



Comments: Comments:

 





O que houve com Orkut? Todo mundo reconectado mudou pro Facebook...
Lembro da comunidade original e humana SE A INVEJA MATA, ENTÃO MORRA! hehehe...



What hapenned with Orkut? Everybody reconnected moved to Facebook...
I remember the original n' human community IF THE ENVY KILLS, SO YOU DIE! hehehe...




Comments: Comments:

Sexta-feira, Janeiro 06, 2012

 







Comments: Comments:

Domingo, Janeiro 01, 2012

 





FELIZ ANO NOVO!!! GRANDE 2012 :) * HAPPY NEW YEAR!! BIG 2012 :) PEACE


Yaçanã Martins: depois da chuva minha amiga nos rec ebe em sua casa! / After that rain my friend hosts us on her house


2012: Clicar os momentos deixam arquivos para nossa memória * Click the moments give files to our memory


URCA: Paz, queima de fogos, chuva no RIO, calor humano e jantar!/ Peace, fireworks, rain in RIO, human warm and dinner!


URCA: começando o ano c/ a boa música d João Paulo Mendonça* Starting the year w/ the good music of João Paulo Mendonça


2012: tudo para a ceia, e risoto d salmão foi feito por mim/ All ready for the supper, w/ salmon's risotto by Angel(me)

PAZ*PEACE
Hoje o padre Alan Dias nos abençoou no Dia da PAZ e o projeto da Paróquia!
Today father Alan Dias blessed us on PEAC's Day and the Parish's project!







Comments: Comments:

Quarta-feira, Dezembro 28, 2011

 


Intersecção de Eventos Cósmicos & Experiências Terrenas - BlogVolume 5

Para que os 2 corpos, ET(?) e humano, venham a fundir-se,
inicialmene há o aperfeiçoamento do(a) ET em sua dimensão, para viver na forma humana.
Depois o(a) ET vem visitar seu futuro corpo, feminino ou masculino dependendo do gênero(?) do(a) ET,
aguardando o momento certo em que a pessoa irá abrigá-lo/a ( nesta visita a a proximação é quase total,
mas o(a) ET ainda permanece em sua dimensão, que só é visível a seres humanos com poderes extra sensoriais).
Depois, simplesmente vai acontecendo a assimilação/ adaptação entre ambos; a aparência física que prevalecerá será do(a) ET
- que já vem pronto(a) em beleza e forma física superiores a da pessoa, mas não necessariamente em sentimentos -
e a forma final é alcançada; assim, terá uma vida de humano(a) entre os seres humanos, mesmo sendo ET.
Essa é a pergunta que não quer calar:
Para onde vão a alma e os sentimentos verdadeiros da pessoa humana???
... - - - ...



...- - - ...

Intersections of Cosmic Events and Earthly Experiences - BlogVolume 5

For the 2 bodies, ET and human, become fused,
initially there is the improvement of the ET in his(her) dimension, to live on human shape.
After the ET comes to visit his(her) future body, feminine or masculine, depending the ET's genre(?),
waiting the right moment which the person it'll harbor him/her (on this visit the approach is almost total),
but the ET stills in his/her dimension, only vivible to human beings with extra sensorial powers)
After, simply the assimilation/adaptation starts to happen between both of them; the physique appearance that will prevail is ET's
- which one comes ready in beauty and physique shape more superior than the person's, but not necessarily in feelings -
and the final form is reached so he/she will have a life of human, even they've been ETs.
This is the question that doesn't want to silence:
Where the alm and the true feelings of the human person are going to???


Comments: Comments:

 
Intersecção de Eventos Cósmicos & Experiências Terrenas - Blog Volume 5

Comments: Comments:

 




'Pensamentos de 1 Estrêla Estrêla': a forma infalível de fazer 1 pedido a Jesus
e tê-lo realizado, é pedir a intercessão de Sua mãe, Nossa Senhora!!



'Thoughts of 1 Star': the infallible form to beg a wish to Jesus and
get it achieved, it's to ask for the intercession od His mother, Our Lady!!



Comments: Comments:

 




'Pensamentos d 1 Estrêla': a forma infalível d fazer 1 pedido a Jesus
e tê-loo realizado, é pedir a intercessão de Sua mãe, Nossa Senhora!!

posted by Angel Morsi 10:33 AM



Comments: Comments:

Terça-feira, Dezembro 27, 2011

 





1 FELIZ SEMANA DE NATAL E ANO NOVO A VOCÊS!!!
Que essa semana seja brilhante para todos nós, galera:) AMOR



1 HAPPY WEEK OF CHRISTMAS AND NEW YEAR TO YOU!!!
Be this week bright to all of us, guys:) LOVE





Comments: Comments:

Quarta-feira, Dezembro 14, 2011

 





MUITO BEM VINDO AO RIO DE JANEIRO! Eu desejo a vocês a melhor visita aqui com MISSÃO IMPOSSÍVEL - PROTOCOLO FANTASMA

VERY WELCOME TO RIO DE JANEIRO!!! I wish you the best visit here with MISSION IMPOSSIBLE - GHOST PROTOCOL!! LOVE



NO RIO!!!





Comments: Comments:

Terça-feira, Dezembro 13, 2011

 


Ontem no Barra SHopping, comprei na DROP's e PAGUEI pela mercadoria; não tiraram o alarme da roupa quando embalaram,
que soou quando eu ia saindo. Ainda bem q inveja não me contagia! TRANQUILIDADE:)



Yesterday at Barra Shopping, I bought on DROP'S and I PAID for the product; they didn't take the alarm out of when they wrapped it,
that sounded when I was leaving the store. ThaNk God envy is can't contaminate me! TRANQUILITY:)


Quando a gente tem razao há 2 opções:
1) processar a loja ou
2) respirar e continuar o caminho curtindo a vida e o passeio no shopping!!!
Dessa vez eu escolhi a opcao numero 1.



When we have the reason there are 2 options:
1) to sue the store or
2) breath keep going enjoying the life and the walking in the shopping!!!
This time I chose the option # 1.



Comments: Comments:

 



Bom TIMMY, agradável companhia! * Good TIMMY, nice company!




Comments: Comments:

Terça-feira, Dezembro 06, 2011

 


1 rosa na minha cabeceira,
Mais ♥ na terça feira!



1 rose in my head-rest, more ♥
In my tuesday fest!





Comments: Comments:

Sexta-feira, Dezembro 02, 2011

 



Oi, galera de todas as gerações do CPII - Colégio Pedro II !!!
Amanhã, sábado 03/12 das 12 as 17HS Tradicional Almoço de Aniversário do CPII em São Cristóvão!!

Nossa deliciosa FEIJOADA COMPLETA para confraternização que acontece todos os anos!!!!!



Hi, guys of all generations from CPII - College Pedro II !!!
Tomorrow, saturday 12/03 from 12 to 5PM Traditional \birthday Lunch of CPII in São Cristóvão!!
Our delicious COMPLETE FEIJOADA for confraternization that happens all the years!!!!!





Comments: Comments:

Terça-feira, Novembro 29, 2011

 



Poeta CRUZ E SOUZA sobre as abelhas:
"DAI UM POUCO DE SOL AS CÂNDIDAS ABELHAS!
DA COLMÉIA DO AMOR, DA VIRGINAL COLMÉIA.
DAI UM POUCO DE SOL DA MATUTINA IDÉIA,
QUE IRROMPE PELO ESPAÇO COM FÚLGIDAS CENTELHAS!"
{Rio, 25/11/2011. Biblioteca Nacional}




Muito bom esse novo livro sobre poetas brasileiros,
"POESIA SEMPRE" pesquisado e escrito pelo FERREIRA GULLAR,
patrocinado e publicado pela Biblioteca Nacional - Rio !




Comments: Comments:

 



Mudei p/ Barra d Tijuca! Curto meu Recreio sem receio* I moved 2 Barra da Tijuca! I like my Recreio walk without stalk



Eu AMO pedalar, curtindo, respirando, olhando, aproveitando / I love biking, enjoying, breathing, living it up, seeing



Eu AMO as visitas do SOL! Desde o nascer até o final do entardecer.



I LOVE the visits of SUN! Since the sunrise shine 'till the end of sunset line.



AMOR * LOVE





Comments: Comments:

Sexta-feira, Novembro 25, 2011

 



JANTAR DE AÇÃO DE GRAÇAS 2011 SEM A FAROFINHA DO ALMOÇO
THAKSGIVING's DINNER WITHOU THE LITTLE LUNCH's FAROFA

GRANDE ALEGRIA!!

SOBREMESA DE AÇÃO DE GRAÇAS / THANKSGIVING DESSERT

GREAT HAPPINESS!



QUEM TEM UMA BOA SALADA TEM TUDO! / THE ONE WHO HAS A GOOD SALAD HAS EVERYTHING!



ESSE SONHO É MEU E QUEM VAI COMER SOU EU / THIS DREAM IS MINE AND I'LL EAT IT FINE



DIA DO SONHO A R$ 0,99 PARA AJUDAR A FORMAR ATLETAS / DAY OF DREAMS BY R$ 0,99 TO HELP FORMING ATHLETES



Comments: Comments:

Quarta-feira, Novembro 23, 2011

 


A GUERRA ACABOU! VAMOS NOS SOCIALIZAR, GALERA!!!



THE WAR IS OVER! LET'S SOCIALIZE OURSELVES, GUYS!!!





Comments: Comments:

Domingo, Novembro 20, 2011

 


20 de Novembro : Dia da Consciência que
"Nós Podemos"!


November 20th : the Conscience Day that
"we Can"!




Comments: Comments:

 



E acontecerá que, antes de clamarem eles, eu responderei; e estando eles ainda falando, eu os ouvirei.

Isaías 65:24 (Bíblia)


Before they call I will answer; while they are yet speaking I will hear.[Isaiah, 65:24]



Comments: Comments:

 



_______________________________________________________________________________________

O ciclo natural da vida é uma conecção Universal. Com a Terra, Fogo, Água, Ar e Metal...



The natural cycle of life is a connection a kind of Universal. With Earth, Fire, Air and Metal...
__________________________________________________________________________________________

Sábado de findi nublado na Barra, não vão a praia nem na marra!



Saturday of foggy weekend at Barra Place, they don't go to the beach neither embraced!
_________________________________________________________________________________________

Daqui vejo mais d metade do morro da águia pronta para voar,ela está no Projac e com as asa abertas fica a me observar.



From here I see more than half of eagle's mountain ready 2 fly, she's on Projac and w/ open wings stays observing me, I.
_________________________________________________________________________________________





Comments: Comments:

Sexta-feira, Novembro 18, 2011

 



ALEGRIA

Alegria é poder viver, amar, respirar, ler, sorrir, curtir a natureza, nadar...
Devemos também deixar a natureza viver bem, vamos respeitar as águas, o mar...



HAPPINESS
Happiness is being abe to live, love, breath, read, smile, enjoy the nature, swimming..
We may let the nature live well, let's respect the waters, the sea just beeing...



Comments: Comments:

 




VAMOS RECLAMAR, GALERA!!!

E como se já não bastasse, além das companhias de petróleo não respeitarem a Lei 1.413/75, provocando danos
irreparáveis nos nossos mares, continuam querendo desviar o real direito de royalties do Estado do Rio de Janeiro.



LET'S COMPLAIN, GUYS!!!

And if this isn't enough, besides the oil's companies don't respect the Law 1.413/75, provocating irreparable damages
to our seas, they continue wanting to swerve the real right of royalties from the State of Rio de Janeiro.



Comments: Comments:

 



Que máximo saber que DUFF McKAGAN (ex Guns N' Roses) e seu "LOADED" fazem show HOJE A NOITE no VIVO RIO!
E QUEM IMPRIMIR A FILIPETA DO SITE DO VIVO RIO TEM 50% DE DESCONTO NA COMPRA DO TICKET!



That's maximum to know that DUFF McKAGAN (ex Guns N' Roses) and his "LOADED" make a show TONIGHT at VIVO RIO!
AND THE PEOPLE WHO PRINT THE FLYER OF VIVO RIO's SITE HAS 50% DISCOUNT BUYING THE TICKET!





Comments: Comments:

Terça-feira, Novembro 15, 2011

 



FERIADÃO EM CASA COM TRANQUILIDADE NÃO TEM PREÇO / BIG HOLLYDAY AT HOME WITH TRANQUILITY IS PRICELESS



FACILIDADE / FACILITY



SERENIDADE / SERENITY



NÃO HÁ MELHOR LUGAR DO QUE O NOSSO LAR / THERE IS NO BETTER PLACE THAN HOME



E esta vista tão musical faz do RIO uma cidade bem especial / And this view so musical makes RIO a city very special





Comments: Comments:

Sexta-feira, Novembro 11, 2011

 




_________________________________________ 11-11-11___________________________________________

PARABÉNS BOTAFOGO pela inauguração do Novo Parque Aquático! / CONGRATS BOTA-FOGO for the new Swimming Park!



BFR: Celebração do nosso Novo Mourisco Mar e Churrascaria / Celebration of our New Mourisco Sea and BBQ's Restaurant



Quem tem Parque Aquático com Churrascaria tem tudo! / Who has a Swimming Park with BBQ's Restaurant has all



11-11-11: Dia Portal p/ Boas Energias e Novo Mousico Mar/Gateway Day for Good Energies and New Mourisco



11-11-11: Um ótimo dia para abrir o Novo Mourisco Mar/ A good day to open the New Mourisco Sea BFR's branch



O melhor Parque Aquático d RIO agora tb é o mais moderno/The best Swimming Park of RIO now is the modernest



PREMIERE BFR: Essa piscina ficou maravilhosa como o RIO / This swimming pool became as wonderful as RIO



AMO! Esse charme carioca q duplicou-se no BFR / I LOVE! This carioca's charm that was duplicated the on BFR








_______________________________________________________________________________________


Comments: Comments:

 




11-11-11=

Dia Portal para usarmos nossa mente com coisas do bem para elevar a frequencia vibratoria do nosso Planeta Terra no Universo. AMOR

Gateway Day for us to use our mind with things of good to elevate the frequency of our Planet Earth in the Universe. LOVE





Comments: Comments:

Terça-feira, Novembro 01, 2011

 



Todos os Santos!!!!
All the Saints' day!!



Comments: Comments:

 



Sou abençoada! Meu lar tem a tranquilidade da qual eu preciso! / I'm blessed!! My home has the tranquility which I need!

Boa dica: Nadar reduz pressao arterial e risco de derrame / Good tip: Swimming reduces blood pressure and risk of stroke

Importante: Oooobaaaaaa! Eu curto brincar na piscina!! / Important: Weeeeeeee! I like to have fun on the swimming pool!




Comments: Comments:

 




Wow! RIO : a arte da animação / the art of animation - Museu Nacional de Belas Artes / Beauty Arts National Museum































Comments: Comments:

 



Riollywood


A TV GLOBO INTERNACIONAL é uma "grande cidade artística" / TV GLOBO INTERNATIONAL is a "big artistic city"

Visitando TV GLOBO - PROJAC para atualizar meu cadastro de Atriz / Visiting TV GLOBO - PROJAC to renew my Actress file

A estrutura da TV GLOBO INTERNACIONAL é simpática / The structure of TV GLOBO INTERNATIONAL is nice

Visitar produtores d elenco é bom depois d atualizar meus dados! / Visiting the cast producers is good after updated me

TV GLOBO - RIO: eu sou sempre bem tratada na Casa! / I'm always well treated in the House!

TV GLOBO - PROJAC - RIO: meio ambiente e arte / environment and art

As praças de alimentação do PROJAC - TV GLOBO são um charme! / The food places on PROJAC - TV GLOBO are full of charm!

PROJAC-TV GLOBO: desejo trabalhar na Casa e fazer grandes atuações!/ I wish to work in the House and make great acting!






Comments: Comments:

Segunda-feira, Outubro 31, 2011

 




MEU VÔO NEUTRINO

No meu vôo neutrino, passo por estrelas brilhantes
tão perto naquele céu azul noturno infinito.
Agora eu sou uma estrela.
As vezes aquele céu cheio nde estrelas brilhantes
me visitam para lembrar-me quem eu sou;
fico feliz por cada vez aproximarem-se mais de mim.
A 1ª visita do querido céu estrelado foi em Angra dos Reis,
na minha humilde kitnet Frente Ao Mar.
Depois q voltei ao Rio foram várias visitas.
Em 1992: escrevi 1 carta ao Paulo Coelho
relatando q o ceú todo estrelado veio visitar-me
e ele respondeu-me "que bom receber notícias suas".
Após a carta resposta d Paulo Coelho,
aceitei as visitas do céu até mim como normais;
a proximidade do céu aumentou e a distância diminuindo.
As vezes, durante meu Rosário da manhã,
1 ou outra brilhante estrela vem do céu até pertinho de mim,
lembrar-me q sempre há motivos pra sorrir.
O mais incrível é que na minha passagem "neutrina" pelo céu,
eu consegui fazer amizades estelares
que me animam ou que me salvam sempre q eu precisar.
Sou muito abençoada por ter Um céu pleno d estrelas brilhantes
que me observa e protege com amor,
onde quer q eu esteja e onde quer q eu for!



MY NEUTRINO FLIGHT

On my flight in a neutrino velocity, I pass by shiny stars
so close on that infinite nightly blue sky.
Now I am a star.
Sometimes that sky full of shiny stars
come to me visiting to remember me who I am;
I get happy for each visit time they get closer to me.
The 1st visit of my dear stars' sky was in Angra dos Reis,
at my lil apartment In Front Of Sea.
After I came back to Rio I count various visits.
In 1992 I wrote 1 letter to Paulo Coelho
explaining that the sky full of stars came to visit me
and he answered me: "good to get news from you"
After the aswering letter from Paulo Coelho,
I accepted the visits of sky to me as mormal;
the proximity increased and the distance decreased.
Sometimes,during my morning's Rosary,
one or another shiny star come from sky 'til close to me,
just to remember me always there's reason to smile.
The most incredible it's that on my "neutriny" passage by the sky,
I got make stellar friendships
who uplift me or save me whenever I need it.
I'm very blessed for having One sky entire of shiny stars
that observes me and protects loving me so,
wherever I'll be and wherever I'll go!






Comments: Comments:

Terça-feira, Outubro 25, 2011

 



..."Não os temais, pois que não podem vos fazer mal,
nem têm o poder de fazer o bem." [Jeremias,10:5 ]



..."Be not afraid of them; for they cannot do evil,
neither also is it in them to do good." [Jer.10:5]





Comments: Comments:

Quarta-feira, Outubro 19, 2011

 





Eu assisti no CineSystem do Recreio Shopping ao filme "WINTER , O Golfinho". São fatos reais que viraram um filme lindo!
Quando trabalhei como Voluntária do COB nos Jogos PAN e PARAPANamericanos RIO2007 partilhei da alegria vitoriosa de atletas especiais!
Reavivo essa Algeria quando vejo em "WINTER" a dignidade desses veteranos de guerra que hoje são atletas aparelhados com amor e determinação!
Quando para-atletas chegam até competições TOP de linha, eles querem mais é serem vistos mesmo, justamente porque venceram o medo!
E hoje, minha filha Gabi mostrou-me o video do programa X - FACTOR com aquele rapaz especial cantando IMAGINE e realmente foi lindo!



Lição de Vida! / Lesson of Life!

A música é 1 Fortificante! /The music is 1 Fortifying!


I watched at CineSystem on Recreio Shopping the movie "WINTER, The Dolphin". They are real facts that became a pretty film.
When I worked as Volunteer on COB in the PAN and PARAPANanamerican Games RIO 2007 I shared the victorious happiness of special athletes!
I revive this Happiness when I see in "WINTER" the dignity of these war's vets that today are athletes equiped with love and determination!
When parathletes get the competitions TOP of line, they want most is to be seen really, just because they won the fear!
And today my daughther Gabi showed me the video from the program X - FACTOR, with that special boy singing IMAGINE and it realy was beautiful!








Comments: Comments:

Sábado, Outubro 15, 2011

 



Que máximo!! Prorrogaram a EXPO "RIO: a arte da animação" até dia 30 de Outubro no MNBL - RIO e aos domingo é grátis!!



That's maximum!! They'd carry over EXPO "RIO: the art of animation" 'til October 30th at MNBL - RIO and on sundays is free!!







Comments: Comments:

Quarta-feira, Outubro 12, 2011

 



Eu AMO estudar na excelente Biblioteca Nacional - Rio!!!!!/ I LOVE to study at the excellent National Library - RIO!!!!!



Há coisas que realmente não tem preço como uma boa leitura!!! / There are things really priceless as a good lecture!!



Poesia é o transbordamento espontâneo de sentimentos poderosos/Poetry is the spontaneous spillover of powerful feelings
[Lee Strasberg]



"A paplavra enfatizada é o centro de atenção"... / "The emphasized word is the center of the attention"... [ Robert Lewis]


Visita1=UM SONHO DE PAIXÃO - Visita2=MÉTODO OU LOUCURA / Visit1=A DREAM OF PASSION - Visit2=METHOD OR MADNESS



Equipe da Biblioteca Nacional - RIO atendendo bem todo dia! / National Library - RIO's team hosting well every single day!
___________________________________________________________________________________________________


PARABÉNS AO REI CRISTO REDENTOR PELOS BRILHANTES 80 ANOS DE BRAÇOS ABERTOS PARA O NOSSO RIO DE JANEIRO!!!



CONGRATULATIONS TO THE KING CHRIST THE REDEEMER FOR SHINY 80 YEARS WITH OPEN ARMS TO OUR RIO DE JANEIRO!!!





Comments: Comments:

Terça-feira, Outubro 04, 2011

 


____________________ROCK IN RIO 2011 = EU FUI! / I WAS THERE!_________________________________


Minha maravilhosa Xperiência Carioca no Rock In Rio 2011 / My marvelous Carioca's Xperience on Rock In Rio 2011
_______________________________________________________________________________________

ATENÇÃO: As fotos abaixo da Última Noite do RIR 2011 / ATTENTION: Photos below from the Last Night of RIR 2011
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Vista do RIR da minha janela do meu quarto / RIR view from my bedroom's window

Preparando no meu camarim o look RIR / Preparing on my dressing room the RIR look

Equilíbrio contra o efeito spray de pimenta que veio no vento / Momentum against the pepper spray effect that came in the wind

Estilosa Casa da Coca-Cola feita com engradados / Stylist Coca-Cola House made with soda packs

Eu também curto o Canal Multishow! / I also like the Multishow Channel!

Pit Stop com Fred Mercury e na fila! / Pit Stop wuth Fred Mercury and in the line!

Volta ao Mundo Musical no RIR 2011 / Around the Musical World at RIR 2011

A Roda Trocando de cores como camaleão... / The Weel Changing the colors like cameleon...

A galera querendo subir e eu subindo... / The guys wanting to go up and I got up right there...

Povo cheio de alegria e sorrisos e eu também! / People full of happiness and smiles and me too!

Perceberam que o centro é uma grande letra "A"? / Did you relized that the centre is a big letter "A"?

Olhar tudo de cima e no chão é uma delícia! / Looking all from the top and grounded it's delicious!

A rua temática da Cidade do Rocké puro charme / The thematic street at the City of Rock is pure charm

Liberdade ou individual ou coletiva é tuuudo! / Freedom or individual or colective is alllll!

WooHoo! Começou o showzão do GUNS N' ROSES, galera! / WooHoo! The GUNS N' ROSES show got started, guys!

Sob a batuta do mestre AXL ROSE o GUNS foi perfeito / Under the master's baton of AXL ROSE teh GUNS was perfect

O último show da última noite passou a ser o Nº1 do RIR 2011 / The last show of the last night became the #1 of RIR 2011

A chuva intensa veio com AXL e seu GUNS mais quentes!/ The intense rains came with AXL and his GUNS hotter!

Wow! GUNS, eu literalmente tomei um Banho de Felicidade! / Wow! GUNS, I took a Bath of Felicity, literally!

Muito obrigada, AXL, por um show de coração! / Thanks, AXL, for a show from the heart!

AXL = talento sempre em sincronia emovimeno / AXL = talent always on synchrony and movement

Sou abençoada, assistindo ao GUNS bem "AQUI" no gargarejo / I'm blessed watching "GUNS" right "HERE" at 1st line

Todos os solos de guitarra do GUNS tornam-se inesquecíveis! / All the GUNS' guitar solos get unforgettable

RIR no Rio! AQUI é o lugar da alegria! Foi divertido! Hehe... / RIR at Rio! HERE is the place of happiness! It was fun! Hehe...

RIR 2011 = Tranquilidade, Facilidade, Serenidade sem violência! / Tranquility, Facility, Serenity without violence!
_______________________________________________________________________________________

ATENÇÃO: Fotos abaixo são da 4ª Noite do RIR 2011 / ATTENTION: Photos below are from the 4th Night of RIR 2011
_______________________________________________________________________________________


E a gente não parasse mais de se amar, de se dar, de viver... / And we didn't stop anymore of loving, of giving ourselves, of living...

uou uou uou uou uou uou uou... Rock In Rio... (2x) / uou uou uou uou uou uou uou... Rock In Rio... (twice)

JAMIROQUAI: o belo show é puro DANCE DANCE DANCE!!! / The pretty show is pure DANCE DANCE DANCE!!!

Tô passando... Tô passando... Passei! Vamos dançar!! / I'm getting through... I'm getting through... I got it! Let's dance!

Dançar ao som de JAMIROQUAI ao vivo é tuudoooo, galera! / Dancing by the sound of JAMIROQUAI live is allllll, guys!

Respirando no rápido descanso geral para o show do STEVIE WONDER! Breathing in the fast general rest for STEVIE WONDER show!

Muita alegria em um show repleto de sucessos da nossa vida / Lots of happiness on a show full of success of our lives

Muito obrigada pela água gelada na hora certa na fila do gargarejo!/ Thanks a lot for the cold water on time at 1st line!

STEVIE WONDER: brilhantes músicas inesquecíveis iluminando nosso olhar... / brilliant unforgettable songs illuminating our looking...

Eu não disse que ia ao RIR 2011? Fui, galera!! Hehehe.../ Didn't I say that I was going to RIR 2011? I was there, guys! Hehehe...
_______________________________________________________________________________________

____________________ROCK IN RIO 2011 = EU FUI! / I WAS THERE!_________________________________

Comments: Comments:

 


____________________ROCK IN RIO 2011 = EU FUI! / I WAS THERE!_________________________________


Minha maravilhosa Xperiência Carioca no Rock In Rio 2011 / My marvelous Carioca's Xperience on Rock In Rio 2011
_______________________________________________________________________________________

ATENÇÃO: As fotos abaixo da Última Noite do RIR 2011 / ATTENTION: Photos below from the Last Night of RIR 2011
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Vista do RIR da minha janela do meu quarto / RIR view from my bedroom's window

Preparando no meu camarim o look RIR / Preparing on my dressing room the RIR look























_______________________________________________________________________________________

ATENÇÃO: Fotos abaixo são da 4ª Noite do RIR 2011 / ATTENTION: Photos below are from the 4th Night of RIR 2011
_______________________________________________________________________________________










posted by Angel Morsi 12:52 PM



Comments: Comments:

Quinta-feira, Setembro 29, 2011

 




VIVA! SANTOS ANJOS DA GUARDA! Dia 29 / 09!
Uma abençoado Dia Portal para fazer uma prece
hoje aos Arcanjos "Miguel", "Rafael" e "Gabriel"





VIVA! SAINT GUARDIAN ANGELS! On Sept / 29!
A blessed Gate Day for us to make a great prayer
today to Archangels Michael, Raphael and Gabriel







Comments: Comments:

Terça-feira, Setembro 27, 2011

 


Sou muito abençoada por ter tido a oportunidade de estudar as
TÉCNICAS DE ATUAÇÃO DO ACTORS STUDIO com a incrível atriz,
diretora e professora MADELEINE THORNTON SHERWOOD,
Membro do ACTORS STUDIO que foi formada, dirigida e produzida
no "Método" pelo próprio ELIA KAZAN, fundador desta renomada Escola.
Comunico a vocês que atualmente unicamente eu, aqui no Rio de Janeiro/RJ,
ministro aulas com o verdadeiro conteúdo das técnicas do Actors Studio;
e não há falhas: o que foi-me ensinado veio direto da fonte pura de quem
tem o legado desde a sua criação. Portanto, desconsiderem quaisquer propaganda
de professores, diretores ou artistas anunciando cursos com o "Método",
porque trata-se de propaganda enganosa. E isso já está acontecendo no momento!
O ACTORS STUDIO não autoriza que o "MÉTODO" seja "vendido" por pessoas
que não foram preparadas por seus verdadeiros MEMBROS, ou seja,
por artistas formados e graduados na "CASA". Aviso que eu não autorizo quaiquers pessoas
a divulgarem que ensinam o "Método" simplesmente por terem estudado comigo e todos concordam.
Sou realmente abençoada, pois meus alunos são devidamente ensinados e treinados nas Técnicas do Actors Studio,
e os mesmos honram a exigência da "CASA", sendo simplesmente "METÓDICOS" ,
como a minha atitude redigindo esta comunicação é puramente "METÓDICA".
Meus mais sinceros votos de que sejam honrados os preceitos de Talento, Estudo e Formação
nas Técnicas de Atuação do ACTORS STUDIO no Brasil e no mundo. DISCIPLINA E CORAÇÃO!



Fotos: Mestra Madeleine Thornton Sherwood - Membro do Actors Studio



I am very blessed for had the opportunity to study the
ACTORS STUDIO's ACTING TECHNIQUES with the incredible actress,
director and teacher MADELEINE THORNTON SHERWOOD,
Member of ACTORS STUDIO, who was graduated, directed and produced
in the "METHOD" by ELIA KAZAN, himself, fundator of this respected University Course.
I communicate you all that actually I am the UNIQUE person, in Rio de Janeiro - RJ,
teaching class with the rue material from the Actors Studio Techniques,
and there aren`t fails? what it was teached mne came direct from the pure source
by the one has the legacy sibce its creation. So, don`t consider any advertising
from teachers, directors or artists saying they have the METHOD, because
there are lies on their advertising. And this is happening around now, in this moment!
The ACTORS STUDIO don`t allow that the METHOD can be `sold` by people
who were not prepared by their true MEMBERS, I mean, by artists teached and graduated
in the `HOUSE`. I am warning that I don`t allow either any person to divulgate that they teach
the `Method`, simply because they`ve studied with me and everybody agrees with me.
I am really blessed because my students are properly teached and trained on the Techniques
of Actors Studio, and they honor the exigencies of the `HOUSE`/ they are simply `Methodic`,
as my attitude texting this communication is purely `Methodic`.
My sincere wishes that the artistic precepts can be honored as the Talent, Study and Graduation
in Acting Techniques of ACTORS STUDIO in Brazil and in the world. Discipline and Heart!



Comments: Comments:

Terça-feira, Setembro 13, 2011

 




Convido vocês a verem exercícios de atuação no meu Curso Livre
INTERPRETAÇÃO USANDO "MÉTODO" - Edição Nº. 4 - CAL - RIO



I invite you to see the exerises of acting on my Free Course
ACTING USING "METHOD" - Edition Number 4 - CAL - RIO













Cenas dirigidas por Angel Morsi * Scenes directed by Angel Morsi






Comments: Comments:

Quinta-feira, Setembro 01, 2011

 



Quando será a inauguração do ECO Resort 6 estrelas na ilha particular
do Marlon Brando em 2011? Paraíso ecológico sem clicks de paparazzi!

THE BRANDO"



THE BRANDO"

When it'll be the opening of Marlon Brando's ECO Resort 6 stars on
his private island 2011? Ecologic paradise without paparazzi clicks!



Comments: Comments:

 



Oi, Galera: "SER OU NÃO SER EIS A QUESTÃO" Atriz ANGEL MORSI
em "Uma Festa Privilegiada" no Teatro Dulcina - RIO - BRASIL - 2011



Hi, Guys: "TO BE OR NOT TO BE THIS IS THE QUESTION" Actress
ANGEL MORSI on "A Privileged Party" at Dulcina Theatre - RIO - Brazil




Comments: Comments:

Quarta-feira, Agosto 31, 2011

 


A FÉ
[Angel Morsi]

A raiva dissipa o medo (use-a a seu favor) =
O sofrimento acaba com o medo (a lavagem do choro elimina o lama do medo) =
Com fé em Jesus não existe medo (mantenha sua fé em Deus e você nem vai saber o que é ter medo).



THE FAITH
[Angel Morsi]
The anger dissipates the fear (use it in your favor) =
The suffering ends the fear ( the flush out of crying eliminates the mud of fear) =
With faith in Jesus there isn't fear ( keep your faith in God and you won't even know what fear is).





Comments: Comments:

Quinta-feira, Agosto 25, 2011

 




Oi, galera! Venha celebrar conosco 20 ANOS PRIVILEGIADOS! Preços populares! Noites de 26, 27 e 28/08



Hi, guys! Come to celebrate with us 20 PRIVILEGED YEARS! Popular prices! Nights of Aug 26,27 and 28.






Comments: Comments:

Quarta-feira, Agosto 24, 2011

 




OI, GALERA! convido vocês:
Faça meu Curso Livre INTERPRETAÇÃO USANDO"MÉTODO" na CAL - Casa das Artes de Laranjeiras
Sábados das 14:30H as 17:30H de 27/08 a 03/12 de 2011 - INFO: Telefone 2225-2384!
Veja abaixo cenas de Marlon Brando e teste de James Dean, ex alunos d Actors Studio! *

http://www.cal.com.br/livres.htm



HI, GUYS! I invite you:
Make my Free Course ACTING USING "METHOD" {INTERPRETAÇÃO USANDO "METHOD"} at CAL - Casa of Arts of Laranjeiras
Saturdays 2:30Pm to 5:30Pm from 08/27 to 12/03 2011 - INFO: Telephone 55(21) 2225-2384!
See this scene above of Marlon Brando and a test of James Dean, both of them ex students of Actors Studio!



CAL - CASA DAS ARTES DE LARANJEIRAS / CAL - CASA OF ARTS OF LARANJEIRAS






Comments: Comments:

Segunda-feira, Agosto 15, 2011

 



EU AMO essa homenagem do Michael Jackson a MARLON BRANDO!!! Desde o início até o fim
o video sinaliza com a atmosfera do filme de Brando "ON THE WATERFRONT" {SINDICATO DE LADRÕES}
que é uma verdadeira aula de como fazer cinema bem feito, na direção de Elia Kazan.



I love this Michael Jackson's clip in honoring MARLON BRANDO! The video with atmosphere of
"ON THE WATERFRONT" movie .This MARLON BRANDO's movie "ON THE WATERFRONT"
{SINDICATO DE LADRÕES} is a true class of how to make cinema well done:directed by Elia Kazan.






Comments: Comments:

Sábado, Agosto 06, 2011

 




Lembrei-me de quando fiz parte do grupo de mulheres brasileiras, reunidas no Rio para dar um perfil
para 1ª lavadora de roupas da marca ELECTROLUX, no início deste SEC XXI . Eu fui a única do grupo
que dei meu voto para tampa transparente; então a equipe de pesquisadores me perguntou o porquê(?)
e eu disse: porque eu gosto de ver a roupa rodando dentro da máquina durante a lavagem,
ver se está tudo correndo bem! Todos na sala de reuniões riram muito e a reunião acabou com
todas nós do grupo recebendo um belo prato de vidro para bolo e pizza como BONUS surpresa
além do cachê de presença. Bem, o resto da história todo mundo sabe...
É só olhar para as ótimas máquinas de lavar roupa da Electrolux; são todas com trampa de vidro transparente,
desde aquele 1º modelo de lançamento no mercado nacional. Hehehe...
Ah, quase ia esquecendo desse detalhe: naquela ocasião no Brasil,no ano 2000 ainda não havia lavadora de roupas
de grande porte com tampa de vidro transparente! Depois da Electrolux lançar seu modelo, as outras marcas famosas
aderiram a transparência nas tampas! Hehehe... Espontaneidade abre portas para praticidade!



I remembered when I was part of a group of brazilian women in reunion in Rio to give a profile to the 1st washing machine
by trend ELECTROLUX, in the begining of this CENTURY XXI. I was the only one in the group who gave the vote for a transparent lid;
so the researh's team asked me why (?) and I said: because I like to see the clothes rolling inside yhe machine during the washing,
to see if is everything is OK. All the people laughed a lot on the reunion room and the agenda ended with a surprise BONUS
of a big glass dish for cake and pizza, that we in the group received as presente, plus our gig's money. The rest of history you know...
All the washing machines by ELECTROLUX have transparent lid since their 1st model! Hehehe...
Ah, I almost forgot this detail: at that ocasion in Brazil, on year 2000 there was NOT yet washing machines for bog volumes
with transparent lid! After ELECTROLUX got started their model, the other famous labels used the transparence on lids too! Hehehe...
Spontaneousity opens doors to praticity!







Comments: Comments:

Domingo, Junho 26, 2011

 




Inverno gostoso, carioca, bem brasileiro
A cada ano ou Africa ou Itália, essa estação no mundo inteiro
Tempo de esquentar o coração com Amor e Serenidade
Cappucino e mais Comunicação no mundo com Facilidade!


Winter with good taste, carioca, so brazilian
_________________________________________________________ Each year this season in the world or african or italian
_________________________________________________________ Time to warm up the heart with love and Serenity
_________________________________________________________ Cappuccino and more Communication in the world with Facility!






Comments: Comments:

Quarta-feira, Junho 22, 2011

 





COUNTDOWN TO THE BIG HOLYDAY!!!





Comments: Comments:

Sexta-feira, Junho 17, 2011

 



Eventos Cósmicos & Experiências Terrenas” – BlogVolume 5 -

Hoje eu tive 1 viagem de ida e volta ao RECREIO p/ ver imovel para alugar.
O Recreio dos Bandeirantes Fica longe...
Tenho fe que vou conseguir 1 imovel para alugar na Zona Sul do Rio,
perto da minha vizinhanca no Jardim Botanico!. Ajudem-me!
Visitei alguns apts na Barra da Tijuca tb mas percebi que a
distancia e o transito sao terapias anti ansiedade, que terei d usar a meu favor
Vou mudar de residência não só porque meu aluguel foi aumentado
de R$ 756,00 para R$ 2.500,00 mas também porque, de repente aparecem do nada (???)
uns "gorgolos" (tipo de minhocas grandes e cascudas) caindo no chão do meu apartamento;
claro q eu sempre coloco gel de álcool sobre eles,
logo queimo-os e jogo fora; nem perco tempo em querer descobrir PORQUÊ,
pois o que eu quero é mudar daqui ONTEM ...- - - ... SOS!
Da próxima vez que esses bichos aparecerem vou fotografar e colocar / postar aqui
para alguém identificar e dizer o significado...- - -...SOS!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(foto 1/2 * photo 1/2)
...Poucos dias depois eu ter postado esse evento acima, apareceu esse gorgolo no chão da área da minha casa.

____________________________________________________________________________

Cosmic Events & Earthly Experiences – BlogVolume 5 –

Today I made a round trip 2 RECREIO 2 see apt for RENT.
The Recreio dos Bandeirantes area it's too far...
I have faith I'll get 1 apt or house on South Zone in Rio,
close to my neighbour at Botanic! Help me!
I visited some apts on Barra da Tijuca too,but I realized that
distance and traffic are therapies anti anxiety, that I've 2 use on my favor
I'll move of residence because not only because my rent was changed :
R$ 756.00 to R$ 2500.00 but also, because suddenly it's appearing from nothing (???)
some "gorgolos"(kind of big and hoovy earthworms) falling in the floor of my apt.
For sure I always put alchool over and burn and throw them away.
I even don't try to discover WHY, because what I need most is
to move from here YESTERDAY ...- - -... SOS
Next time these "animals" will appear I will take picture and put / post here
to anyboy identify and say the meaning of this...- - - ..SOS

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(foto 2/2 * photo 2/2)
...Few days after I posted this event above, this gorgolo appeared on the patio of my house.






Comments: Comments:

Terça-feira, Junho 14, 2011

 



Olhar Com VivazCidade / Look With VivazCity
__________________________________
__________________________________

Ser escolhida como colaboradora do IBOPE fez-me representante da Zona Sul do Rio por 4 anos...
Toi be choosen as IBOPE collaborator made me represented the South Zone of Rio by 4 years...







Mas quando eu mudei do Flamengo para o Jardim Botânico, involuntariamente cessei o meu "mandato"! Hehehe...
But when I moved from Flamengo to Jardim Botânico, I unwittingly ceased my "mandate"! Hehehe...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Resultado de 1 passeio no Shopping Leblon! Hehe.. / Result of 1 walking at Leblon Shopping! Hehe..



Sentando pra descansar 1 poquinho no Shopping Rio Sul... / Having a sit to rest alittle bit at Rio Sul Shopping...



EU JÁ FUI ao Rock In Rio em 1985 e isso virou História! / I WENT TO Rock In Rio already in 1985 and now it's History!



Oi, galera! EU quero Convites pro @rockinrio em Setembro 2011! / I want Tickets to @rockinrio on September 2011!



Dia de Santo Antônio na Paróquia N.S. da PAZ - Ipanema/ Saint Anthony's Day at Parish Our Lady Of Peace - Ipanema



Eu e ALEXANDRE BORGES celebrando Santo Antônio!! / Me and ALEXANDRE BORGES celebranting Saint Antonio!!



Fico feliz de ver a algeria da minha filha Gabi na PUC! / I got happy seeing the happiness of my daughther Gabi at PUC!



PARABÉNS, MINHA FILHA GABI PELO NIVER: 12 DE JUNHO!/ HAPPY BIRTHDAY, MY DAUGHTHER GABI: JUNE 12TH!






Comments: Comments:

Domingo, Junho 12, 2011

 




O amor jamais acaba; mas havendo profecias, serão aniquiladas;
havendo línguas, cessarão; havendo ciência, desaparecerá {COR, 1:8}



Love never fails. But where there are prophecies, they will cease;
where there are tongues, they will be stilled; where there is knowledge, it will pass away. {COR, 1:8}






Comments: Comments:

Domingo, Junho 05, 2011

 



Belo DIA INTERNACIONAL DO MEIO AMBIENTE
pra gente desacumular de coisas sem uso o nosso próprio meio ambiente!



Pretty INTERNATIONAL ENVIRONMENT DAY
for us avoiding things we don't need from our own environment!






Comments: Comments:

Sábado, Junho 04, 2011

 




SONETO DE WILLIAM SHAKESPEARE: FORTALECE O CORAÇÃO!

"Amor quando é amor nunca definha
E até o fim das eras há de aumentar
Mas se for erro o que eu digo
E o meu engano for provado
Então eu nunca terei escrito
Ou nunca ninguém terá amado."



WILLIAM SHAKESPEARE STRENGTHEN THE HEART!

"Love alters not with his brief hours and weeks,
But bears it out even to the edge of doom.
If this be error and upon me proved,
I never writ, nor no man ever loved."






Comments: Comments:

Sexta-feira, Junho 03, 2011

 



Procuro 1 APT de 2 Quartos, Sala, Cozinha, Banheiro, dep no RIO URGENTE! Por favor ajudem-me, galera!
I'm looking for an APT with 2 Bedroons, Living Room, Restroom, Kitchen, area in RIO URGENTE! Please help me, guys!



Enquanto organizo as caixas para mudança de casa, ganho alegrias com minhas memórias! Essas são do CPII - Colégio Pedro II!
While I organize the boxes for moving of house, I get happiness with my memories! These are from CPII - College Pedro II!











TRANQUILIDADE - TRANQUILITY - FACILIDADE - FACILITY - SERENIDADE - SERENITY - SIMPLICIADE - SIMPLICITY




Comments: Comments:

 





XXIX ENCONTRO de INVERNO DOS EX ALUNOS DO C P II ( TRADICIONAL )
( de todas as unidades e gerações ) .
D I A O 9 de JULHO DE 2O11
----------------------------------------------------------------------------------------
XXIX WINTER'S CPII EX STUDENTS ENCOUNTER (TRADITIONAL)
(from all the branches and generations).
On JULY 9th 2011
----------------------------------------------------------------------------------------

LOCAL : Restaurante Graça da VILA > Rua do Catete , 133 ( PRÓXIMO AO mETRÔ ) .
HORÁRIO : 12:30 às 17: 00 horas.
BUFÊ : QUENTES E FRiOS - R$ 43, 90 ( o quilo ) >> Comanda individual .
Obs, : não aceitam cheque. Estacionamento com manobrista .

Levem seus emblemas e crachás .
DIVULGUEM !!!!

como nos anos anteriores , teremos : (com o Globo gtravcado ) - copos e taças de vidro e xícaras de porcelana.
Bonés , emblemas( ex - aluno / a ) . Blusa com a Tabuada e o Globo.
Também os livros (: "AO PEDRRO II, TUDO OU NADA?" E "MEMÓRIAS DO COTIDIANO NO C P II - ANOS 50 , 60" ( AUTORES 30 EX - ALUNOS / AS )

ESPERAMOS VOCÊS !
Bjks cariocas carinhosas :) Sweet cariocas' kisses :)





Comments: Comments:

Terça-feira, Maio 31, 2011

 




VEJAM! Preparando minha mudança de casa que acontecerá em breve e colocando livros nas caixas, eu encontrei essa gracinha de memória: CPII!



LOOK THIS! Preparing my moving of housethat is gonna be soon and keeping books on boxes, I founded this cute memory: CPII!




Comments: Comments:

 



Caminhando e clicando por aí rápidos momentos cariocas... / Walking and clicking by there fast cariocas' moments...











Exposição do Vergara no POarque Lage / Exposition by Vergara at Lage Park
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Visitando o Espaço Gloriuoso do meu Fogão do Coração / Visiting the Glorious Space by my Big Fire from Heart






-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Um almocinho rápido e saboroso no Cafe du Lage / A little and fast and tasteful lunch at Cafe du Lage




-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

despedindo-me da minha mãe no Aeroporto Santos Dumont / Saying Goodbye to my mom at Santos Dumont Airport





-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Meu comentário: fotos sem maquiagem e photoshop! Hehe.. / Coment: photos without make up and photoshop! Hehe..






Comments: Comments:

Segunda-feira, Maio 23, 2011

 




CURSOS LIVRES : INTERPRETAÇÃO USANDO 'MÉTODO'


OI, GALERA! Convido vocês a participarem da NOVA EDIÇÃO
do meu CURSO LIVRE na CAL: INTERPRETAÇÃO USANDO 'MÉTODO'
Técnicas de Atuação do ACTORS STUDIO. Com conteúdo inédito
aos sábados, de 28 de MAIO A 09 DE JULHO DE 2011. INFO: 55(21)2225-2384

Visit the Site : CAL - Casa das Artes de Laranjeiras = CURSOS LIVRES {Free Courses}


HI, GUYS! I invite you to participate of the NEW EDITION on my FREE COURSE at CAL:
ACTING USING 'METHOD' - Acting Techiniques from ACTORS STUDIO { Cursos Livres -
INTERPRETAÇÃO USANDO 'MÉTODO'}. With brand new material at saturdays,
from MAY 28th until JULY 9th 2011. INFO: 55(21)2225-2384 - Rio de Janeiro - BRA

________________________________________________________________________

INTERPRETAÇÃO USANDO "MÉTODO" - Construindo personagens com técnicas de atuação do Actors Studio
Professora: ANGEL MORSI

O Curso Livre do ‘Método’ tem como proposta de ...trabalho preparar os alunos para desenvolverem e ...definirem
o “Retrato da Personagem” a ser interpretado no Teatro, no Cinema e na Televisão. O curso é direcionado a todos
que desejam obter o conhecimento e aprendizado do Método de Atuação do Actors Studio, visando a evolução
da sua comunicação através da Arte e com o Mundo.

Nesta Técnica de Atuação, os alunos reproduzem diferentes condições emocionais da vida real, sob as quais
a personagem deve ser construída, criando maior naturalidade na interpretação de performances realistas.
A atuação metódica, ou seja, a habilidade da interpretação usando a técnica do ‘Método’, faz com que
atrizes e atores ‘metódicos’ sejam cada vez mais requisitados nas produções do Cinema internacional.
O desenvolvimento do trabalho procede aplicando-se inicialmente as “circunstâncias dadas” do Sistema de
Constantin Stanislavski (atuação realista), para se chegar à prática genérica do Método do Actors Studio
pelos alunos – provocando e trazendo suas próprias emoções, memórias e experiências pessoais da vida
– para influenciar a firme construção de Personagens.

Como conclusão do curso, será realizada uma apresentação pública do trabalho desenvolvido,
buscando-se o fortalecimento técnico na preparação de futuros atores e atrizes, a ampliação de sua
capacidade de comunicação e o desbloqueio das inibições, gerando maior confiança e desenvoltura
nas atuações individuais e em equipe.

PERÍODO: de 28 DE MAIO a 09 DE JULHO de 2011

HORÁRIO: Sábado, das 14:30h às 17:30h

VALORES: Inscrição de R$ 85,00 + 2 parcelas de R$205,00

VENCIMENTOS :
No ato de inscrição: Taxa de inscrição + 1a parcela
+ 1 cheque pré-datado:
1º cheque para o dia 25/05: 2a parcela

ANGEL MORSI
Atriz, professora, cantora, bailarina, diretora, coreógrafa e personal coach, iniciou sua jornada artística
em 1975 e enriqueceu sua formação profissional com diversas experiências no exterior.
Estudou com a própria Madeleine Thornton-Sherwood, Professora, Diretora e Membro do Actors Studio.
Também Estudou e trabalhou com mestres internacionais em todos os âmbitos da área artística como:
Ruy Guerra, Antonio Abujamra, Flavio Rangel, Luiz Arthur, Roberto Farias, Ken Prescott, Lenie Dale &
Marli Tavares, Mauricio Sherman, Sergio Brito, Roberto Talma, Greydon Clark, Claude Thompson,
Pat Thibodeaux, Eugenia Feodorova, Mirna Rubin, entre tantos outros não menos importantes.
Principais trabalhos em Teatro são os musicais Chorus Line; Charity, Meu Amor (Sweet Charity);
Aí Vem o Dilúvio; Vargas; Exorbitâncias, Uma Farândola Musical; Nos Tempos do Martins.
Principais trabalhos no cinema: A Ópera do Malandro, de Ruy Guerra e Forbidden Dance
(Lambada, a Dança Proibida) de Greydon Clark (Hollywood, USA).

OBS:
1 - Após o vencimento será cobrada multa de 2% (dois por cento) e de juros de 1% ao mês.
2 - Ao término do curso, o Certificado de Frequência será fornecido ao aluno que cumprir,
no mínimo, 75% da sua carga horária.
___________________________________________________________


VENHA FAZER FAZER PARTE DO MEU CURSO LIVRE DE INTERPRETAÇÃO NA CAL! 28 DE MAIO A 09 DE JULHO DE 2011!
COME TO MAKE PART OF MY MY ACTING FREE COURSE AT CAL! MAY 28TH TO JULY 9TH!









Comments: Comments:

Terça-feira, Maio 17, 2011

 



Assisti hoje a noite AGENTES DO DESTINO > depois de ver esse filme ...
CHUVA PASSOU A TER 1 PODER DE SIGNIFICADO BEM INTERESSANTE!




Comments: Comments:

Segunda-feira, Maio 16, 2011

 





Oi, galera! Aconteceu um cyber acidente imprevisível > mais da
metade dos meus videos no Youtube já não estão disponíveis >>
Hi, guys! It happened a unimagenable cyber accident > more
than a half of my videos on Youtube aren't avaiable there


-----------------------------------------------------------------------

>> VACINA contra pneumonia e diarréia infantil JÁ! >>
Campanha: NÃO QUEREMOS SEU DINHEIRO, SÓ A SUA VOZ!

Why Bother? from ONE Campaign on Vimeo.


>> VACINE against pneumonia and diarrhoea NOW! >>
Campaign: WE DON'T WANT YOUR MONEY, JUST YOUR VOICE!





Comments: Comments:

Sexta-feira, Maio 13, 2011

 

"13 de Maio > Dia de Nossa Senhora do Rosário de Fátima
Para que a nossa vida seja florida, bem cheirosa e sem lágrima".



"May 13th >Day of Our Lady of Rosary of Fatima-Portugal
For our lives to be full of flowers, good smell and not lacrimal".





Comments: Comments:

Quinta-feira, Maio 12, 2011

 



Oi! D 1 olhadinha rápida no meu Soneto de Shakespeare!! >> PLAY! >>



Hi, give a little look at my Shakespeare's Sonet!! >> PLAY! >>





Comments: Comments:

Sexta-feira, Maio 06, 2011

 




"SOU BRASILEIRA E NUNCA DESISTO DOS MEUS SONHOS" >>
Em 26/08/2010 fui ao Seminário Brasil Brasis, na ABL - Academia Brasileira de Letras - "Telenovelas, séries televisivas e literatura" >>
e a após as palestras conversei pessoalmente com o autor GILBERTO BRAGA e disse-lhe que, além de eu também ser como ele,
uma ex aluna do Colégio Pedro II-CPII, sou uma atriz profissional cadastrada na TV GLOBO e "quero atuar";
e "ELE", O PRÓPRIO GILBERTO BRAGA me autorizou a falar com o Produtor de Elenco da novela Insensato Coração > Andre Reis >
que me incluísse em uma das várias participações especiais que iriam acontecer durante a novela, já que naquela ocasião do Seminário na ABL
o elenco principal já estava fechado. E assim eu fiz, conversei com o Andre Reis e disse que o próprio Gilberto Braga deu LUZ VERDE
para eu fazer participação especial em Insensato Coração, e para isso só precisava o Andre me encaixar.
Andre respondeu-me que isso aconteceria ao longo da novela. Mas depois disso todas as vezes que venho tentando marcar de ir ao Projac
para encontrá-lo ele nunca aceita, dizendo que esta com meu nome mas que não tem nada pra mim>>
O SINAL VERDE DO GILBERTO BRAGA aconteceu em Agosto de 2010, a novela foi ao ar em Novembro de 2010,
vai terminar em 12 de Agosto de 2011 e até agora o Andre Reis não me encaixou em qualquer das "várias participações especiais que estão rolando".
>> Então eu faço a quela pergunta que não quer calar: O QUE ESTÁ ACONTECENDO???
POR FAVOR, ALGUÉM PODE ME AJUDE NESSE PROJETO : "ACREDITE NOS SEUS SONHOS E REALIZE-OS".
A minha parte eu já fiz, acreditei, corri ao encontro do próprio autor da novela, falei com ele, consegui a aprovação do Gilberto Braga,
falei com quem ele mesmo me indicou >Andre Reis> e agora... O QUE FALTA EU FAZER PARA MINHA PARTICIPAÇÃO ESPECIAL ACONTECER??? Ih, rimou!
E se alguém que está visitando meu Facebook agora, leu esse post e conhece o Gilberto Braga, por favor diga a ele o que NÃO está contecendo,
apesar dele ter autorizado minha participação em sua atual Novela. Muito Obrigada :)



I AM BRAZILIAN AND I NEVER GIVE UP OF MY DREAMS
In 08/26/2010 at ABL - Brazilian Academy of Letters, on the Seminary Brasil Brasiles - Soap Operas, TV Series and literature >
I spoke w/ GILBERTO BRAGA and said that besides being also ex student of CPII, I'm TV GLOBO's registered actress and I want acting;
and HE, THE OWN GILBERTO BRAGA Himself gave me the GREEN LIGHT and authorized me to speak w/ the Cast Producer of
INSENSATO CORAÇÃO Soap Opera > Andre Reis > to include me on special participations; I did it and Andre answered me that
he was going to include me on the Insensato Coração during the soap opera on air. Andre didn't include me until now and the news are that
this Gilberto Braga's soap opera will finish on August 12th. So I make that question which nobody wants to shup up about: WHAT'S GOING ON???
PLEASE, CAN ANYONE HELP ME ON THIS PROJECT: "BELIEVE ON YOUR DREAMS AND MAKE THEM TRUE".
I made my share, I believed, I went to the encounter of the own author of the Soap Opera, I got Gilberto Braga's approvation,
I talked with teh person which himself suggested me>Andre Reis> and now... WHAT ELSE DO I HAVE TO DO > TO MAKE MY SPECIAL PARTICIPATION
COMES TRUE??? Wow, I got a rhyme! And if somenome is visiting my Facebook now, read this post and knows Gilberto Braga, please tell him what IS NOT
happening, besides he got authorized my special participation on his actual soap opera. Thank you very much :)







Comments: Comments:

Domingo, Maio 01, 2011

 



Assisti hoje "ÁGUA PARA ELEFANTES" > casa lotada >
filme muito bonito e profundo mostrando o injusto uso de animais nos circos >
espero que já não existam mais circos com animais no mundo!!!
Mas agora liguei a TV e vendo no Canal Rural o Circuito Quarto de Milha,
com os cavaleiros batendo nos cavalos, isso é algo que preeocupa...



I watched today "WATER FOR ELEPHANTS" > sold out >
very beautiful and deep movie showing the injustice of circus workinh with animals >
I hope theeere isn't this circus with animals anymore!!!
But now I turn on the TV and seeing the Rural Channel with "A Horse's Circuit",
and the horsemen hitting the horses, I got preocupied...



--------------------------------------------------------------------------------------
Durante a semana vi EU SOU O NÚMERO 4 > casa lotada >
filme produzido por Michael Bay, Diretor de Transformers >
a mensagem é: RED BULL é para iniciantes! Hehe...



During the week I saw I AM NUMBER 4 > sold out >
film produced by Michael Bay, Director of Transformers >
the message is: RED BULL is for beginers! Hehe...

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

O filme RIO é uma bem humorada e rica homenagem ecológica a nossa cidade maravilhosa!!
Assisti a sessão dublada que é excelente e em breve verei o original legendado também!!!
O cinema Leblon estava lotado e RIO é a maior bilheteria nos Estados Unidos atualmente!!!



The film RIO is a good humored and rich ecological homenage to our wonderful city!!
I saw the dubbed movie which is excellent and soon I will see the original subtitled too!!!
Cinema Leblon was sold out and RIO is the biggest blockbuster in United States actually!!!






Comments: Comments:

Sábado, Abril 30, 2011

 



Bonito casamento real de William e Kate > para o mundo do Reino Unido
Como conto de fadas tem final feliz > da moça do povo com príncipe querido!



Beautiful royal wedding of William and Kate > to the world from United Kingdom
As a fary tale has a happy end > of a popular girl with a dear prince with wisdom!



Amei a aura de ternura do casamento real! >> I loved the tenderness aura of royal wedding!





Comments: Comments:

Sexta-feira, Abril 29, 2011

 


Bota Fora > um bom almoço de despedida para minha mãe na Confeitaria Colombo do Forte Copacabana!!











Leaving-taking > a good farewell lunch for my mom at Colombo Restaurant on Copacabana Fort!






Comments: Comments:

Domingo, Abril 24, 2011

 




Feliz Páscoa para vocês neste belo domingo Glorioso
Cresça a alegria até o próximo e conhecido domingo Misericordioso



Happy Easter for you in this pretty sunday Glorious
Growing the Happiness 'til next Merciful sunday notorious





Comments: Comments:

Quinta-feira, Abril 21, 2011

 



Na atmosfera do DIA DO ÍNDIO no Brasil, inspirei-me na saudável depilação indígena brasileira e
fiz no dia 19 de Abril uma depilação "virilha total" > ai, que alívio!!! Hehe... >>
In the atmosphere of INDIAN's DAY in Brazil, I've got inspired by the healthy indian brazilian shaving
and I made on April 19th a "total groin" shaving > oh, that's a relief!!! hehe...



Isso é sincero! Vi um programa "Awê" TV Cultura, domingo passado e notei que a depilação total
de índias e índios brasileiros é natural e absolutamente higiênico! >
This is sincere! I saw a on TV Culture's program, "> "Awê" last sunday and I realized that the total shaving
by male and female brazilian indians is natural and absolutely hygienic!





Comments: Comments:

Segunda-feira, Abril 18, 2011

 



É agradável ao coração ouvir as palavras poéticas de William Shakespeare em seus "Sonetos"!!!



It's nice to the heart start hearing the poetic words from William Shakespeare on his "Sonets"!!!






Comments: Comments:

Domingo, Abril 17, 2011

 



É muito estimulante fazer um rápido exercício de Leitura Dramática, com o inovador roteiro original
"BASTARDOS INGLÓRIOS" de Quentin Tarantino!! >> Essa edição do meu Curso Livre está show!



It's very stimulating to make a fast exercise of Dramatica Lecture, with the innovator original screenplay
'INGLORIOUS BASTERDS" by Quentin Tarantino!! >> This actual edition of my Free Course is Show!





Comments: Comments:

Quinta-feira, Abril 14, 2011

 
Interessante! > Vou compartilhar essas boas memórias com vocês:
o roteiro super simples deste filme que deu o "Primeiro Oscar de Melhor Ator
a um ator negro": o querido Sidney Poitier
, que tive a oportunidade de
conhecer pessoalmente em Beverly Hills - California, e partilhar
duplamente de sua luminosa presença em dois eventos em que fui solista
de Bossa Nova e Samba. Ele é o cara! PARABÉNS SIDNEY :)



Interesting! > I want to share these good memories with you all:
the super simple screenplay of this movie that gave the"First Best Actor Oscar to a black actor":
the dear Sidney Poitier, who I had the opportunity of knowing personally in Beverly Hills - California,
and share in double his luminous presence on two events, where I was solist of Bossa Nova and Samba.
He is the man! CONGRATS SIDNEY :)
__________________________________________________________________________________

Galera! O nosso Rei PELÉ também é um ator negro que "arrebenta" no cinema nacional!!! Hehehe!
Guys! Our King PELÉ is also a black actor who "kick asses" on brazilian movies!!! Hehehe!

Kibe Loco – A verdade é ácida e o kibe é cru! » COISA DE CINEMA





Comments: Comments:

Quarta-feira, Abril 13, 2011

 



U2 No Brasil >> Teve KARAOKÊ com Ronaldo Fenômeno!! Percebi que Eu sou normal! Hehehe...



U2 In Brazil >> It happened a KARAOKE with Ronaldo Fenomenum!! I realized I'm normal! Hehe...

OBA! U2 NO BRASIL! WOW! U2 IN BRASIL!





Comments: Comments:

 




MEUS SÁBADOS E DOMINGOS NO RIO DE JANEIRO > MY SATURDAYS AND SUNDAYS IN RIO DE JANEIRO
_______________________________________________________________________________
__________________________VIDEOS CURTOS > SHORT VIDEOS __________________________


















Comments: Comments:

Terça-feira, Abril 12, 2011

 




Oi, galera! Convido vocês a darem 1 olhadinha rápida nesse meu passeio a cidade de Petrópolis!!



Hi, guys! I invite you all to take a fast look on my little trip to the cute mountain city of Petropolis!






Comments: Comments:

Domingo, Abril 03, 2011

 



MEUS SÁBADOS E DOMINGOS NO RIO DE JANEIRO!!! >>> MY SATURDAYS AND SUNDAYS IN RIO DE JANEIRO!!!
_______________________________________________________________________________________


Eu e Padre Lucio na ECO Paróquia São José da Lagoa >> Me and Father Lucio at ECO Parish Saint Joseph of Lagoon
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Eu a minha turma super nova da edição 2011 >> meu Curso Livre INTERPRETAÇÃO USANDO 'MÉTODO' >> CAL - RIO


Me and my super nova class of 2011 edition >> my Free Course ACTING USING 'METHOD' >> CAL - RIO

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Assistindo "REBELDIA" dos amigos musicais Menelick (abaixo), Guilherme, Mirna, Marcelo e seus alunos na CAL - RIO









Watching REBELLION" by my musicals friends Guilherme (above), Menelick, Mirna and Marcelo and students at CAL-RIO

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Boa temporada carioca dos "3 PORQUINHOS OU..." dos meus amigos Luiz Arthur e Marcelo Dusi no Teatro do Jockey




Fátima Cláudia, Eu e Carlos Abel > rede social é real! >>> Fatima Cláudia,Me and Carlos Abel > Social network is real!





Good carioca's season of "3 LITTLE PORKS OR..." by my friends Luiz Arthur and Marcelo Dusi at Jockey Theatre

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

URGENTE 'VERÃO DA CULTURA' no meu vizinho PARQUE LAGE >> fechando o bom verão carioca com chave de ouro!




URGENT 'SUMMER OF CULTURE' at my neighbour LAGE PARK >> closing the good carioca's summer with golden key!























Comments: Comments:

Quinta-feira, Março 31, 2011

 



OK, entendo! > Apenas as telas a partir 42" são as que verdadeiramente têm recursos FULL HD Natural Motion!!!

OK, I understand!> Only the screens up to 42" are the ones which truly have the real FULL HD Natural Motion!!!






Comments: Comments:

Terça-feira, Março 29, 2011

 



Olhar carinhoso de 1 cachorrinho amigo > TIMMY! >> Sweet look from 1 friendly dog > TIMMY!



Meu miguxo maltes TIMMY, fiel e feliz ao meu lado > My pet friend maltese TIMMY,loyal and happy by my side






Comments: Comments:

 



MUITO ENGRAÇADO! HEHEHE!!!
BRIGA DE MULHERES >> MOSTRA EFICÁCIA DE SUPER SHAMPOO QUE FORTALECE CABELOS!!!



VERY FUNNY! HEHEHE!!!
WOMEN'S FIGHT SHOWS EFICACY OF SUPER SHAMPOO THAT STRENGHS ALL KIND OF HAIR!!!






Comments: Comments:

Segunda-feira, Março 21, 2011

 



PARA CINEMA, TEATRO E TV > FOR MOVIES, THEATRE AND TV



Oi, galera simpática! CONVIDO VOCÊS a participarem do meu
Curso Livre > INTERPRETAÇÃO USANDO 'MÉTODO' -
Construindo personagens com técnicas de atuação do Actors Studio
Maiores informações no site com apenas 1 click > CAL - Cursos Livres
----------------------------------------------------
Hi, nice guys! I INVITE YOU ALL to participate of my
Free Course > ACTING USING 'METHOD' (INTERPRETAÇÃO USANDO'MÉTODO') -
Construction of characteres with Actors Studio's acting thecnique
More informations on site with just 1 click > CAL - Cursos Livres





Comments: Comments:

Domingo, Março 20, 2011

 



BEM VINDOS AO RIO!!! > Presidente Obama e família!



WELCOME TO RIO!!! > Mr. President Obama and family!

>>







Comments: Comments:

Sexta-feira, Março 18, 2011

 



Oi, galera! CONVIDO VOCÊS a participarem do meu Curso Livre aos sábados
na CAL - Casa das Artes de Laranjeiras > INTERPRETAÇÃO USANDO 'MÉTODO' >
Veja as nformações no site com apenas 1 click >

INTERPRETAÇÃO USANDO "MÉTODO" -
Construindo personagens com técnicas de atuação do Actors Studio - Angel Morsi




ACTING USING "METHOD" - [INTERPRETAÇÃO USANDO MÉTODO]
Constucting characteres with Actors Studio's acting thecnique - Angel Morsi


Hi, guys! I INVITE YOU ALL to participate of muy Free Course on saturdays at
CAL - Casa of Arts in Laranjeiras > ACTING USING 'METHOD' >
See informations on site with just 1 click above >







Comments: Comments:

Quinta-feira, Março 17, 2011

 




Depois de escalarmos até o Cristo Redentor >>







After we'd climbed from Parque Lage até o Cristo Redentor > we wish the best to OBAMA in Rio!



Comments: Comments:

 
É bom ver as obras de melhorias no meu querido Botafogo de Futebol e Regatas - Mourisco Mar! >> SIM! Estamos torcendo!
E que fiquem prontas dentro da previsão > até JUNHO 2011!!! Oba, a gente também vai ter churrasco depois da Natação! \o/

















It's good to see the construction movement to improve my dear Botafogo Soccer Team - Mourisco Sea branch! >> YES! Go! Go!
It may be done on time in the building agenda > 'til JUNE 2011!!! > Wow, we're gonna have also BBQ after swimming time! \o/



Comments: Comments:

Domingo, Março 13, 2011

 




"É TUDO OU NADA!" > >






Comments: Comments:

Terça-feira, Março 08, 2011

 


Afroreggae em Ipanema











IPANEMA > Carnaval / Carnival

__________________________________________________________________________________




Carnaval no Leblon > aprendendo a usar nova câmera de celular / Leblon's carnival > learning to use new camera on cell







Comments: Comments:

Domingo, Março 06, 2011

 




Samba e alegria no ensaião do Bloco do CP2 " É TUDO OU NADA!" , na boate "NOSSA SEM HORA!"





























Samba and happiness in the big rehearsal of CP2's group "IT'S ALL OR NOTHING!" , on the night club "OUR LADY!"





Comments: Comments:

Sexta-feira, Março 04, 2011

 



VAMOS PENSAR > O q está realmente acontecendo no meio do caminho p/ o Alto?
Será pq existe 1 máfia impedindo a chegada??? Havia 1 inveja no meio do caminho >
no meio do caminho havia uma inveja > havia uma inveja no meio do caminho! >>>
\o/
Que o caminho para o Alto seja digno: com saída > trajetória sem sabotagem > e chegada concluída!!!
Ah, e o mais importante: somente quando a hora certa realmente chegar, claro!!! Hehehe...



LET'S THINK > What's really happening in the middle of way to Hight?
It's 'cause there's 1 mafia stopping the arrival yet??? There was an envy in the middle of way >
in the middle of the way there was an envy > in the middle of the way there was an envy!
\o/
Be the way to the Hight dignified: with start > trajectory without sabotage > and arrival concluded!!!
Ah, and the most important: only when the right time really comes, of course!!! Hehehe...





Comments: Comments:

Quinta-feira, Março 03, 2011

 



Eu estou super feliz > minha filhotinha, GABI, passou para universidade PUC >
Comunicação Social > importante > ela está amando o Curso! WooHOO!



I'm super happy GABI, my baby girl's aproved to university PUC >
Social Communication > important > she's loving the course! WooHoo!





Comments: Comments:

Terça-feira, Março 01, 2011

 


FELIZ NIVER MEU RIO DE JANEIRO!!! >> HAPPY BIRTHDAY MY RIO DE JANEIRO!!!

\o/ WooHoo!!





Comments: Comments:

Domingo, Fevereiro 27, 2011

 




Meu vizinho, o Bloco "SUVACO DO CRISTO" tem a capacidade de encher a rua de vida e alegria no carnaval do RIO!!!
My neighbour, the group "CHRIST'S ARMPIT" has the capacity to fill the streets of life and happiness in RIO's Carnival!!!



Eu agradeço a acolhida cheia de alegria que recebi ontem do Bloco SUVACO DE CRISTO > copo d'água e essa ventarola
Thanks the happy hostage Group CHRIST'S ARMPIT gave me yesterday on the parade> glass of water and this little fan



...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---...



...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---... ...---...



E o Bloco desfilou somando todas as diferenças! > The Carnival Group got the parade with the summ of all diferences!





“Everyone who drinks this water will be thirsty again, but whoever drinks the water I give them will never thirst.
Indeed, the water I give them will become in them a spring of water welling up to eternal life.” John 4:13-14


...---... ...---... ...---... ...---... ...---... Jesus Cristo é o caminho, a verdade e a vida >>
...---... ...---... ...---... ...---... ...---...


...---... ...---... ...---... ...---... ...---... Jesus Christ is the way, the truth and the life >> ...---... ...---... ...---... ...---... ...---...








Comments: Comments:

Sábado, Fevereiro 26, 2011

 




SAMBA! > CARNINAL!






Comments: Comments:

Quarta-feira, Fevereiro 23, 2011

 



Vamos lá! > Let's go!








CARNAVAL DE RUA > BLOCO DO CPII "É TUDO OU NADA?!" / STREET CARNIVAL > CPII'S GROUP "IT'S ALL OR NOTHING?!"

DIA 08/03 - TERÇA FEIRA DE CARNAVAL > DESFILE COM CONCENTRAÇÃO EM FRENTE AO CPII HUMAITÁ AS 14:00horas;

DIA 03/08 - TUESDAY OF CARNIVAL > PARADE WITH MEETING IN FRONT OF cpii HUMAITÁ BRANCH AT 2:00 PM



Comments: Comments:

Segunda-feira, Fevereiro 21, 2011

 



Decisão do jogo nos pênaltis??? NÃÃOOOOO!!!!!!!
Deciding the game on penalty? NOOOOOOO!!!!!!!!



Meu querido Botafogo aceite minha dica de coração!!
Tenham fé no uso do Terço, que a fé faz o campeão!!

My dear Botafogo Soccer and Regattas take my heart's tip!!
Keep the faith using a Rosary, this makes a champ indeed!!



No clássico BOTA X FLA o goleiro do urubu usou 1 Terço no gol
Coincidência ou não, infelizmente a nossa bola ali não entrou!!!

In the classic BOTA X FLA the vulture's goalkeeper put a Rosary in the crossbar
Coincidence or not, unfortunately our ball didn't get in there so far!!!



Joel, você que usou um Mistério na mão pra rezar naquele jogo,
Vê se passa a usar um Terço pra dar o campeonato ao FOGO!!!

Joel, you who used 1 Mistery in hand to pray on that game,
Hey, you get started a Rosary to gaive the championship to FIRE's flame!!!

Hehehe! Hehehe...







Comments: Comments:

Sábado, Fevereiro 19, 2011

 




ESSA É A FESTA DE ANIVERSÁRIO DA FILÓ NO POSTO 9 IPANEMA => THIS IS FILÓ's BIRTHDAY PARTY AT POINT 9 IN IPANEMA



FILOMENA MANCUSO : a aniversariante > the hostess >>> As bebidinhas e a caipirinha > The little buzz and the caipirinha



A alegria é geral em casda sorriso no Posto 9 de Ipanema >>> The happiness is general on each smile at Ipanema's Point 9



Dar um pouquinho mais de carinhoo nunca é demais! \o/ \o/ > Give a little bit more of tenderness is never too much! \o/ \o/



É legal ver a minha galera de Teatro Profissional na praia!!! > It's nice to see my Professional theatre group on the beach!!!



1 mergulho no mar antes da festa acabar / 1 deep in the sea before I leave >>> Galera em harmonia! / People in Harmony!



Renovadora sensação depois de mergulhar / Renovating sensation after a deep >> Festa na praia!! / Party on the beach!!



1 passeio simplesmente relaxante!!! / 1 program simply relaxing!!! >> Comunicação é tudo! / Communication is everything!





Comments: Comments:

Quarta-feira, Fevereiro 16, 2011

 



Alegria continua > ensaio > "IT'S ALL OR NOTHING?!" > Happiness continues > rehearsal > "IT'S ALL OR NOTHING?!"



Participando do churras / Participating on BBQ >> Ensaiando: estudio Áudio Rebel / In rehearsal : Audio Rebel studio



É animador ver a galera tocando o samba enredo 2011 > It's animating to see the guys playing the 2011 samba theme



Twitter: Bloco do CP2 => Eles fazem o seu dever de casa!!! / Twitter: Bloco do CP2 => They make their homework!!!





Comments: Comments:

Segunda-feira, Fevereiro 14, 2011

 




Encontro de Verão 2011 > CPII - Unidade Engenho Novo => 2011 Summer Encounter > CPII - Engenho Novo Branch



Vera Maria, ex aluna e atual Diretora Geral do CPII, apoiando o Encontro >>
Vera Maria, ex student and actual General Director of CPII, supporting the encounter




André e Cláudio : Gêmeos inteligentes / Intelligent Twins >> Napoleão: memórias na entrada / memories at entrance



Encontro de Verão 2011 > CPII - Engenho Novo > Eu e Vera Maria, Diretora Geral do CPII >>>
2011 Summer Encounter > CPII - Engenho Novo branch > Me and Vera Maria, General Director of CPII



Presença poderosa da nossa força no Carnaval > Bloco do CPII => "É TUDO OU NADA ?!" >>
Powerful presence of our force in Carnival > CPII's Carnival Group Parade => "IT'S ALL OR NOTHING?!"



Criatividade faz parte do bem viver!!! >> Creativity makes part of the well living!!!



Rui: com a famosa gravata azul céu / with the famous blue sky tie >>Animação em todos as festas / animation in all parties



É bonito manter as reuniões entre diferentes gerações!! > It's beautiful keeping the meetings between different generations!!



Vivemos para o estudo / Soldados da ciência... [nosso Hino] >> We live for the sutudying / Soldiers of the Cience... [our Hymn]



Boa tradição é uma boa herança / Good tradition is a good heritage >>> Tradição verbal e sorrisos / Verbal tradition and smiles




Comments: Comments:

 



Muito interessante o 53º GRAMMY 2001 >>> premios merecidos e Mick Jagger sempre arrasando!!!



Very interesting the 53 th GRAMMY 2001 >>> deserved premium and Mick Jagger always smashing!!




Comments: Comments:

Domingo, Fevereiro 13, 2011

 



É Hoje, Galera! Tradicional Encontro de Verão > It's Today, Guys! Traditional Summer Encounter >

CPII => Unidade ENGENHO NOVO






Comments: Comments:

Sábado, Fevereiro 12, 2011

 


BOTAFOGO de Futebol e Regatas > Sede > General Severiano > Nadando e Respirando ~~ swimming and breathing ~~



Curtindo a natação no Botafogo FR da General Severiano enquanto o MOurisco Mar está sendo reformado pra melhor ainda!
Enjoying the swimming at Botafogo FR on General Severiano while the Mourisco Mar branch is been reformed for better yet!









Amo essa vida maravilhosa! Hehehe... _ _ _ ... I love this wonderful life! Hehehe... _ _ _ ...





Comments: Comments:

Terça-feira, Fevereiro 08, 2011

 


RIOLLYWOOD

ShakesParque
: Sonetos e Cenas de SHAKESPEARE NO PARQUE LAGE > Sonets and Scenes of SHAKESPEARE AT LAGE PARK



Eu e Jorge Leão >>> Me and Jorge Leão



Claudia Alencar e Antonio Pedro >> Sonhos de Uma Noite de Verão => A Midsummer Night's Dream



A União Faz a Força = cabo de guerra >> The Union Makes The Force = war cable



Angela Rebello e Otto Júnior => A Tragédia de Macbeth => The Tragedy of Macbeth



A banda para o evento! ... _ _ _ ... >>> The band for the evento! ... _ _ _ ...



Elenco em movimento > nos planos baixo,médio e alto >> Cast in movemen t> in low,medium and hight levels



A Megera Domada / The Taming of the Shrew - Tereza Seiblitz e André Mattos



Ao redor da piscina na Mansão do Parque Lage >> Around the swimming pool at Lage Park Mansion



Romeu e Julieta / Romeo and Juliet - Cristina Flores e Rodrigo Nogueira



Instrumentos musicais em cena {tb ensino isso no meu curso} >> Musical instuments in scene {I teach this on my course too}



Hamlet - Samara Felippo e Alexandre Barillari



Ricardo III / Richard III - Lorena da Silva e Jandir Ferrari



Sonetos de Shakespeare entre as cenas de peças >> Sonets of Shakespeare between some play's scenes



A Tempestade / The Tempest - Amir Haddad



ShakesParque: luz>câmera>ação>Cristo Redentor no céu >> ShakesPark: light>camera>action>Christ Redeemer in the sky



Eu e André Mattos => André Mattos e Eu! Hehehe... >>>> Me and Andre Mattos => André Mattos and Me! Hehehe...



Paulo Reis, o diretor, Eu e Bia, a organizadora do evento >> Paulo Reis, the director, Me and Bia, organizer of event




Comments: Comments:

 



Eu Vi E Gostei Muito !!! =>>> I Saw it and I Liked a lot !!!


É uma galera amiga de diferentes gerações sapateando muuiiito!!
It's a friendly group with differet generations tap dancing a lottt!!!
__________No Teatro Leblon >> At Leblon Theatre ___________

Bom! Good!


Comments: Comments:

 



DIA DA ANGEL > MEU DIA!!! Porque eu mereço! Hehehe.. >> ANGEL'S DAY > MY DAY!!! Because I deserve! Hehehe..













PIT STOP>alongar/streching





Quando a gente tenta descansar 1 pouquinho e não consegue > a saída é criar nosso próprio momento e CURTIR >
a paradinha pro descanso é 1 direito > e ninguém pode impedir!!! Hehehe ... _ _ _ ...



When we try to rst a little bit and it doesn't work > the way out is creating our own moment and just ENJOY >
a little break to rest is a right > and nobody can avoid this joy!!! Hehehe ... _ _ _ ...





As fotos foram gentilmente clicadas por minha querida filha GABI > Photos clicked gently by my dear daughther GABI








Comments: Comments:

 



Precisamos proteger , preservar e ajudar a NATUREZA > Nosso Meio Ambiente>
quando colaboramos com a NATUREZA ela nos agradece! > Limpem as praias!!



We meed to protect, preserve and help the NATURE > Our Environment >When
we collaborate with the NATURE she thanks us!>Clean our beaches and shores!








Comments: Comments:

Sexta-feira, Fevereiro 04, 2011

 



Sim, Senhor, a salvação vem de Vós. Desça a vossa benção sobre vosso povo." [Salmo 3:9]



Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah. [Psalm 3:8]





Comments: Comments:

Quinta-feira, Fevereiro 03, 2011

 




Voltando pra casa... >> de Ipanema para o Jardim Botânico / Way back home >> from Ipanmea to Botanic Garden...





Homenage to communicator CHACRINHA " THE OLD WARRIOR" - TV GLOBO STAR - LOVED BY ALL BRAZILIAN PEOPLE




QUEM NÃO SE COMUNICA SE TRUMBICA > THE ONE WHO DOESN'T COMMUNICATE HIMSELF/HERSELF F*#§ HIMSELF/HERSELF



Ipanema > Leblon > Gávea > Jardim Botânico > Pit Stop: o bom Posto de gasolina Ipiranga / the good Gas Station Ipiranga


___________________________________Luz Verde >> Green Light __________________________________________



Abastecendo meu carro entre a Gávea e o Jardim Botânico >> Filling the gas on my car between Gavea and Botânico Garden



Eu guio me carro com amor e disciplina e amo! >> isso é BOM! / I guide my car and love with discipline and I love it! >GOOD!



Edifício onde morou CHACRINHA, perto da TV GLOBO TV GLOBO >> Building where lived CHACRINHA, very close to TV GLOBO






Comments: Comments:

Quarta-feira, Fevereiro 02, 2011

 



Cinema Nacional > Brazilian Cinema Botafogo Praia Shopping

Assistindo e rindo DE PERNAS PRO ARWatching WITH LEGS UP









------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A caminho do Carnaval Carioca >> Ensaio do nosso Bloco do CPII "É TUDO OU NADA?!" Na CASA ROSA de Laranjeiras - Rio















In the way of Carioca Carnival > Rehearsal of CPII's parade group "IS ALL OR NOTHING?!" at PINK HOUSE in Laranjeiras-Rio






Comments: Comments:

Domingo, Janeiro 30, 2011

 



EU e Padre OMAR RAPOSO - reitor do Santuário do Cristo Rededentor - amigo e apoiador na minha entrada no Monumento
ao final da minha escalada na trilha do Corcovado. Agradecimentos após a sua missa na Paróquia N. S. da Paz em Ipanema
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ME and Father OMAR RAPOSO - rector of Christ Redeemer Sanctuary - friend and supporter of my entrance at the Monument
at the end of my climb on Corcovado track. Gratefulness afteer huis holly mass at Catholic Parish O. L. of Peace in Ipanema



Paróquia N.S. da PAZ-Ipanema
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------











Fé > Coração >> Faith > Heart

















Pit Stop >> Cachoeira










Comments: Comments:

Quinta-feira, Janeiro 27, 2011

 


PEQUENA NUVEM BRANCA >> LITTLE WHITE CLOUD

Uma branca e pequena nuvem > de brilho simples opaco fluídico >
passou carinhosamente aqui > visitando meus bichinhos de pelúcia >
voando baixinho, bem leve, naturalmente > levitando com doce astúcia!



A white and little cloud > of simple opaque fluid shine >
tenderly passed by here > visiting my cuddly toys >
flying low, light, naturally > levitanting with sweet and astute joys!





Comments: Comments:

Quarta-feira, Janeiro 26, 2011

 




Meu passeio a PETRÓPOLIS!



Palácio GRÃO PARÁ residêcia da família real em Petrópolis >> Palace GRÃO PARÁ home of Real Family in Petrópolis



Self service IMPERADOR / EMPEROR => água mineral local, comida e frutas frescas / local mineral water, fresh food and fruits



Tour de charrete pela bela cidade é tradição real >> Tour by charriot through the pretty city is a real tradition



Casa da Princesa Isabel, que pertence a família real do Brasil >> House of Princess Isabel, which still belongs to real family of Brazil



Catedral de S. Pedro de Alcântara em sofisticado estilo gótico >> S. Pedro of Alcantara Cathedral in sophisticated gothic style



Cripta da catedral com os restos mortais da família real >> Cript of cathedral with mortal remains of real brazilian family

guia NATAN

As flores de Petrópolis fazem o caminho ficar agradável e bonito >> The Petrópolis flowers make the way stays nice and beautiful



Comments: Comments:

 



PUC {Pontifícia Universidade Católica}- Rio => Cultura e Meio Ambiente em Harmonia => fez a diferença do meu dia!



PUC {Pontiff University Catholic} - Rio => Culture and Environment in Harmony => made my day totally!




Comments: Comments:

Segunda-feira, Janeiro 24, 2011

 


FERIADÃO de São Sebastião 2011 > Curtindo a VIDA! >>> BIG HOLLYDAY of S. Sebastian 2011 > Enjoying the LIFE!



Banho na cachoeira > trilha do Parque Lage ao Cristo Redentor / Waterfall shower > track from Lage Park to Christ Redeemer




AMOR > LOVE ..................................... DEUS NUNCA FALHA => GOD NEVER FAILS ...............................AMORE > AMOUR




Comments: Comments:

Sábado, Janeiro 15, 2011

 




Eu gostei muito I really liked it







Vi REDE SOCIAL dia 2 de Janeiro no Estação Vivo Gávea e amei! > I saw THE SOCIAL NETWORK on January 2nd and I loved it!





Comments: Comments:

 



Oi, galera! Convido vocês a verem os resuminhos da minha escalada ao Cristo Redentor > curtinhos!
Hi, guis! I invite you to see the little resumes of my climb to the Christ Redeemer > very shorty ones!



















________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________



Saudades de vocês também, galera! Mas compartilho a minha virada de Ano Novo no Rio, aqui na Lagoa Rodrigo de Freitas !!!
I miss you too, guys! But I share my New Year's evening in Rio, right here at Rodrigo de Freitas Lagoon !!!














Comments: Comments:

Quarta-feira, Dezembro 22, 2010

 



"Hoje vos nasceu na cidade de Davi um Salvador, que é o Cristo Senhor."
[Lucas 2:11]



[Luke 2:11]
"For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord."





Comments: Comments:

Segunda-feira, Dezembro 20, 2010

 



Aproveitem > dancem > façam um bom passeio com apenas 1 click > Italia e Barcelona DANCE Grand Prix



Let's go to enjoy > dance > make a good travel with just 1 click > > Italia and Barcelona DANCE Grand Prix





Comments: Comments:

Domingo, Dezembro 19, 2010

 




Com 1 homenagem aos 50 anos de morte de James Dean, encerramos o Curso Livre INTERPRETAÇÃO USANDO O 'MÉTODO'.
Na minha forma de pensar, o destino de um ator e de uma atriz está decidido antes mesmo dele ou dela sair do berço.
{JAMES DEAN}



With a tribute to 50 years of death of James Dean, we finished the Free Course ACTING USIN 'METHOD'.
To my way of thinking, an actor's and an actress' course is set even before he's or she's out of the cradle.
{JAMES DEAN}


Abaixo: Aquecimento > "A Morte Do Caixeiro Viajante" de Arthur Miller > "Bastardos Inglórios" de Quentin Tarantino > Despedida

foto/Brisa

foto/Brisa

foto/Brisa

foto/Brisa

Above: Warm Up by Brazil > "Death Of Salesman" by Arthur Miller > "Inglorious Bastards" by Quentin Tarantino > Goodbye






Comments: Comments:

Sexta-feira, Dezembro 17, 2010

 





DisciPlinAmor
A pocket play

Final of Free Course
ACTING USING 'METHOD'

Script and direction:
Prof. ANGEL MORSI

Date: 12/18/2010
Time: 5PM

Cast:
ANGEL MORSI
FABIO HENRIQUE
FABRISSIA LIMA
FELIPE PEDRINI
ISABELTOMBINI
LENILSON NAVEIRA
RAFAEL PEREIRA
RAQUEL PAIS
TÁBBATA RAZ

Local:
CAL - Casa das Artes de Laranjeiras
Room ECO
44, Rumânia Street - Laranjeiras

Rio de Janeiro - RJ - Brasil






Comments: Comments:

Quarta-feira, Dezembro 15, 2010

 




__________AGORA EU CHEGUEI LÁ 2011____________




____________NOW I REACH THE TOP 2011__________





Comments: Comments:

 



Que é o homem, digo-me então, para pensardes nele?
Que são os filhos de Adão, para que vos ocupeis com eles?
Entretanto, vós o fizestes quase igual aos anjos, de glória e honra o coroastes.
Destes-lhe poder sobre as obras de vossas mãos, vós lhe submetestes todo o universo.
Rebanhos e gados, e até os animais bravios,
Pássaros do céu e peixes do mar, tudo o que se move nas águas do oceano.
Ó Senhor, nosso Deus, como é glorioso vosso nome em toda a terra! [Salmo 8: 5 a 10]



What is man that you are mindful of him,
And the son of man that you care for him?
Yet you have made him a little lower than the heavenly beings
And crowned him with glory and honor.
You have given him dominion over the works of your hands;
You have put all things under his feet,
All sheep and oxen,
And also the beasts of the field,
The birds of the heavens, and the fish of the sea,
Whatever passes along the paths of the seas.
O Lord, our Lord,
How majestic is your name in all the earth! [Psalm 8: 4 to 9]



Oi, galera! FELIZ NATAL E PRÓSPERO ANO NOVO > TUDO PERFEITO E MARAVILHOSO 2011



Hi, guys! MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR > ALL PERFECT AND MARVELOUS 2011





Comments: Comments:

Sábado, Dezembro 11, 2010

 



Bom! Teatro Para Todos a preço populares > Dezembro no RIO!
Várias peças com desconto com apenas 1 click > TEATRO "M"!!!




Good! have Theatre For All by popular prices > December in RIO!
Various plays with discount with just 1 click> THEATRE "BAL" !!!





Comments: Comments:

Sexta-feira, Dezembro 10, 2010

 
O Campeonato de Saltos da Sociedade Hípica Brasileira, minha vizinha, continuaram a bombar no RIO DE JANEIRO !!!














As crianças também sua vez de brilhar >

interessante ver o hipismo praticado por todas as idades que amam cavalgar!
The kids have their time to shine too >
interesting to see the pratic of hippism by all ages is true!





The Jump Championship of Brazilian Hippic Society, my neighbour, simply smashed at RIO DE JANEIRO !!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Antecipando a organização para um Bom Natal e Próspero Ano Novo, fiz compras > HO HO HO !!!





Antecipating the organization for a Good Christmas and Prosper New Year, I made supermarket > HO HO HO !!!


Comments: Comments:

 


Feijoada Anual de Confraternização 2010 de ex Alunos e Alunas do meu querido Colégio Pedro II - CPII >> ALEGRIA !!!












Annual Confraternization Feijoada Lunch 2010 of ex Students from my dear College Pedro II - CPII >> HAPPINESS!!!



Sou abençoada de ter estudado no CPII e hoje puxar a TABUADA, que sempre alegra
a todos as pessoas presentes :)
I'm blessed because I'd been studied at CPII and today sing the TABUADA which always
make all happy the present people :)




Comments: Comments:

 


Churrasco de Confraternização de fim de ano da Natação do Botafogo de Futebol e Regatas - Mourisco Mar >>
Agradeço a Deus , poder estacionar meu carro, fiel gol branco, no estacionamento do meu Fogão com essa vista maravilhosa.



Confraternization's Barbecue in the end of the year from Swimming branch of Botafogo Soccer and Regatta Team - Mourisco Sea >>
I thank God, being able to park my car, loyal white Gol at my BigFire's parking lot with this wonderful view.

na nossa vizinha Churrascaria Cruzeiro do Sul >> turma mista da professora Amanda ( 3ª na esquerda da mesa ).

at our neighbour Barbecue Reastaurant Cruzeiro do Sul >> mixed class of teacher Amanda (3rd at left side of table)



Bandeira do 'Fogão' do meu coração vista da janela da nossa vizinha Churrascaria que tem delicioso filé mignon ao alho >>
Flag of 'PutFire' of my heart viewed from our neighbour Barbecue Restaurant which has the delicious filet mignon on garlic.




Comments: Comments:

Segunda-feira, Novembro 29, 2010

 



Somos abençoados por este resgate da paz, organização e dignidade no Brasil



We are blessed for this rescue of peace, organization and dignity in Brazil





Comments: Comments:

Sábado, Novembro 27, 2010

 



*************************** EU AMO RIO DE JANEIRO!!! / I LOVE RIO DE JANEIRO!!! **************************

**************************************

Curtindo a atmosfera de Natal no Shopping da Gávea

Eu, entre os atores Alex Ramos e Lino Correa da peça "Quem Guenta Com Essa Verdade?" e Jorge Leão.

**********************************
Da esq. p/ dir: Eu e meus alunos Isabel, Fábio e Rafael, no Teatro da Casa de Cultura Laura Alvim, Ipanema

Assistindo a peça Mente Mentira com Malvino Salvador e grande elenco.

***********************************************************
Campeonato Brasileiro de Saltos na Sociedade Hípica Brasileira do Rio de Janeiro com generosa entrada franca
















Amazona finalista entre campeãs e a égua ANGEL, fiquei muito feliz de ver uma linda potranca com meu nome!

Angel é uma potranca linda que se destaca popr sua pelagem castanho claro e saltos precisos!

Essa égua é mesmo muito linda, gente! Amei! Que acontecimento meigo!




O cavaleiro campeão do Grande Prêmio Internacional do Rio de Janeiro 2010 e seu incrível cavalo


Meu apartamento no prédio da Rua Jardim Botânico, ao lado do Parque Lage, visto do portão dos nossos gentis vizinhos da
Sociedade Hípica Brasileira do Rio de Janeiro
****************************************************
.....................................................Aguardem a tradução >> Wait a bit for the translation..................................................................





Comments: Comments:

Quinta-feira, Novembro 18, 2010

 



Oi, galera! Tudo bem?
Vamos a nossa tradicional FEIJOADA de ex alunos e alunas do Colégio Pedro II > no CPII SÃO CRISTÓVÃO> 2010!
KIT = R$ 30,00 > "coma FEIJOADA o quanto você quiser e quanto puder" > aniversário do CPII > 04/12 SÁBADO 12:30H
> mesa e cadeira, prato, garfo, faca, caneca, bebidas, SOBREMESAS, alegria, galera, música, dança e tabuada!




Let's go to our traditional FEIJOADA LUNCH of College Pedro II's ex students < at CPII SÃO CRISTÓVÃO branch> 2010!
KIT = R$ 30,00 > "FEIJOADA all you can eat and all you can handle" > CPII's birthday > 12/04 SATURDAY 12:30pm
> table and chair, plate, fork, knife, cup, drinks, SOBREMESAS, happiness, people, music, dance and tabuada (our index)!





Comments: Comments:

Sábado, Novembro 13, 2010

 


Sou muito abençoada por estar recuperando a boa forma das minhas rótulas através da Natação!!!
Treinos técnicos com pernadas contribuem muito para o fortalecimento dos meus joelhos! WooHoo!



I'm very blessed for recovering the good form of my kneecaps trough the swimming rotine!!!
Technical trainings with legs exercises contribute very much to the fortification of my knees! WooHoo!



Recepção / Reception

Eu e professoras / Me and teachers

Vista olímpica / Olympic View

Preparação / Preparation

Homens malhando / Men at workout

Eu Amo Nadar / I love swimming

Colombia: visitantes / visitors

Antioquia > Waterpolo > Time/Team

Alongamento / Streching

Piscina cuidada / Cleaned Swimming pool

Pizza! >Supermarket / Supermarket






Comments: Comments:

Segunda-feira, Novembro 08, 2010

 


RIOllywood

Os simpáticos e talentosos JONAS BROTHERS, que já são íntimos do Rio, marcaram sua presença marcante
na Cidade Maravilhosa com um super show e ainda deram uma canja para o Casseta e Planeta, além de dividirem
o mesmo hotel COPACABANA PALACE com a galera da Saga "O Crepúsculo" (abaixo), que estão filmando no Rio!!!
É muito estimulante receber tantas estrêlas 'em casa'!!



RIOllywood

The nice and talented JONAS BROTHERS, , who already are very close to Rio, marked their bold
presence on the Marvelous City with a super show and also they gave their beat for Casseta e Planeta,
beside sharing the same hotel COPACABANA PALACE with the cast of Saga Twilight (below), which are
filming in Rio!!! That's awsome receptioning so many stars 'in the house!!'



Comments: Comments:

 


RIOllywood

O famoso casal da Saga Crepúsculo
- Lua Nova - Amanhecer
- calminhos
Robert Pattinson e Kristen Stewart,
como todas as estrêlas da 7ª Arte -
O Cinema - são bem vindos ao Rio
para filmar em locações cariocas.
Começaram bem, com direito a boa
lua de mel da Bela e Edward bem na
Marina da Glória e depois night na Lapa!
Com pagode e tudo!! É divertido! Hehe...



RIOllywood

The famous couple Twilight Saga -
New Moon - Breaking Dawn
- calm
Robert Pattinson e Kristen Stewart,
as all the stars of 7th Art -The Cinema-
are welcome to Rio for filming in carioca's
locations. The started well, with right to
a good Bela and Edwrd's honey moon in
Marine of Gloria and after a party at Lapa!
With samba pagode and all! Fun! Hehe...






Comments: Comments:

Sábado, Novembro 06, 2010

 



VOTE em AYRTON SENNA para "MELHOR PILOTO DE FORMULA 1 DE TODOS OS TEMPOS" com 1 click: Corriere della Sera



VOTE in AYRTON SENNA for "BEST FORMULA 1 PILOT OF ALL THE TIMES" with only 1 click: Corriere della Sera




Comments: Comments:

Sexta-feira, Novembro 05, 2010

 


RIOllywood

Assistir ontem ao musical CATS em sua estréia carioca no Vivo Rio foi muito show!!!

To watch yesterday the musical CATS on its Rio's (carioca) première at Vivo Rio was so show!!!




Patrocinados pela CAL, eu e parte da minha querida turma de alunos do 'Método':
da esq. p/ dir: Tábatta, Lenilson, Eu, Raquel e Fabríssia. A alegria foi felina!
Sponsored by CALCAL, me and my dear class of students of 'Method':
left to right: Tábatta, Lenilson, Me, Raquel and Fabríssia. The happinnes was feline!




Galera quase completa da minha turma: esq. p/ dir: Fabríssia, Rafael, Mário (um amigo meu),
Eu, Lenilson, Tábatta, Isabel e Raquel. Faz bem fazere arte e ver também!!!
Group almost complete of my class: left to right: Fabríssia, Rafael, Mário (a friend of mine),
Eu, Lenilson, Tábatta, Isabel e Raquel. It's good to make art and to watch too!!!






RIOllywood





Comments: Comments:

 



É uma grande alegria curtir minha Natação no Botafogo de Futebol e Regatas - Mourisco Mar


It's a great happiness enjoying my Swimming at Botafogo Soccer and Regatta - Mourisco Sea




Comments: Comments:

Quinta-feira, Novembro 04, 2010

 


RIOllywood!
Assisti hoje a noite no Estação Vivo Gávea
TROPA DE ELITE - O INIMIGO AGORA É OUTRO
Simplesmente amei! Filme de ótima qualidade!
Produção, roteiro e elenco 100% internacionais!



RIOllywood!
I watched tonight at Station Vivo Gávea
ELITE SQUAD - THE THE ENEMY NOW IS OTHER
I simply loved it! Great quality movie!
Production, screenplay and cast 100% international!




Comments: Comments:

Quarta-feira, Novembro 03, 2010

 


RIOllywood!
Muito legal receber no RIO a produção e elenco do filme Velozes e Furiosos 5, rodado aqui também!
Bjks para Vin Diesel, Paul Walker, Tyrese Gibson, Jordana Brewster, Matt Schulze, Ludacris e equipe!



RIOllywood!
Very nice to receive in RIO the production and cast from the movie Fast and Furios 5 , shooting here too!
Kisses for Vin Diesel, Paul Walker, Tyrese Gibson, Jordana Brewster, Matt Schulze, Ludacris e team!





Comments: Comments:

Terça-feira, Outubro 26, 2010

 



Que Alegria poder rever a minha cena com o talentoso ator Fábio Assunção
na novela da TV GLOBO => 'FORÇA de um DESEJO' do Gilberto Braga
Eu amei fazer uma participação especial atuando como uma personagem
do bem, que define o meio de uma novela inteira, acabando com toda a farsa
que impedia o herói da história e sua amada de se unirem e serem felizes.
A atriz Chica Xavier também participava da cena com seu generoso apoio.



It's a happiness be able to see my scene with the talented actor Fábio Assunção
in the soap opera of TV GLOBO => 'FORÇA de um DESEJO' by Gilberto Braga
I loved to do a special participation acting as a character of good, who defines the
middle of a whole novel, ending all the farse which was restricting the hero of
history and his beloved to get togheter and be happy.
The actress Chica Xavier also participated of the scene with her generous support.



Comments: Comments:

 



EU QUERO O QUE É MEU!
Não se trata de vingança,
Receber o que é meu é mesmo JUSTIÇA.
Se você errou o problema é seu,
Eu quero o que é meu! Não ligo para sua cobiça.

_____I WANT WHAT IT'S MINE_____


I WANT WHAT IT'S MINE!
It's NOT about revenge,
Receive what it's mine is JUSTICE, indeed.
If you did wrong it's up to your side,
I want what it's mine! I don't care about your greed.






Comments: Comments:

Segunda-feira, Outubro 25, 2010

 


Louvaram-no nas bênçãos do Senhor, e ofereceram-lhe uma coroa de glória,
porque ele esmagou os inimigos de todos os lados, exterminou seus adversários
...(como se vê) ainda hoje, e abateu o seu poder para sempre. {Eclo. 47:7.8}
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Therefore the women sang his praises and ascribed to him tens of thousands.
When he assumed the royal crown, he battled and subdued the enemy on every side.
He destroyed the hostile... and shattered their power till our own day. {Ecclus. 47:6.7.8}







Comments: Comments:

Domingo, Outubro 24, 2010

 


MUITO SHOW A PRESENÇA DOS SUPER QUERIDOS B.E.P > RIO



VERY SHOW THE PRESENCE OF SUPER DEAR B.E.P > RIO >


Comments: Comments:

 


Minha turma querida de alunas e alunos do Curso Livre 2010 INTERPRETAÇÃO USANDO 'MÉTODO' => Cenas de Comédias! Hehe...
No sentido horário: Eu, Rafael, Fabríssia, Raquel, Lenilson, Fábio, Isabel e Felipe => minha turma quase toda na sala de aula \o/



In the clockwise: Me, Rafael, Fabríssia, Raquel, Lenilson, Fábio, Isabel e Felipe => my class almost all present at classroom \o/
My dear class of students, girls and boys of my Free Course ACTING USING 'METHOD' => Comedy Scenes! Hehe...









Comments: Comments:

Sexta-feira, Outubro 22, 2010

 

Eu e a galera do meu Curso de Roteiro, do Prof. Carlos Gustavo, membro da Academia Writers Boot Camp - LA
antes do início da aula, em Botafogo - Rio de Janeiro => o professor é o que está usando óculos. Estudando!



Me and the guys of my Screenplay Course, by Prof. Carlos Gustavo, member of Academy 'Writers Boot Camp' - LA
before the begining of class, in Botafogo Rio de Janeiro => the teacher is the one wearing glasses. Studying!








Comments: Comments:

Quinta-feira, Outubro 21, 2010

 


QUANDO eu ouvia ou lia a respeito de final dos tempos, fim do mundo,
a 2ª vinda de Jesus Cristo ao mundo, eu pensava: "pô, será que nem vou
ver o Cristo quando ele voltar homem já ressuscitado, para o início daquele
julgamento final que todos falam?" Bem, conforme fora previsto e para minha
total felicidade, Jesus Cristo veio sem avisos, anunciamentos ou rodeios!!!
ENTÃO O Senhor apareceu-me na praia, perfeito em sua imagem divina e estado
humano, absolutamente lindo, altíssimo, ereto, feições e cabelos finíssimos,
levemente ondulados, curtos ou penteados para trás pela água, olhos e cabelos
castanhos escuros ou pretos (estavam molhados), bigode fino e aparado,
ele também estava todo molhado do mar, misericordioso, de surpresa, ali,
naquela praia, para me salvar. Fiquei surpresa mas não tive medo, não corri
e como ele estava do meu lado direito, pude admirá-lo detalhada e silenciosamente.
Percebi que o Senhor estava também muitíssimo bronzeado/queimado pelo sol.
Jesus Cristo com Seu olhar mostrou-me o que era perigo, o que estava errado
e que deveria ser evitado para meu curso de vida seguir fluindo em segurança.
Naquele santo evento eu não tinha 1 câmera comigo para fotografar o Senhor!!!
ATÉ QUE a partir daquela aparição senti -me obrigada a meditar e consultar a Bíblia; e em
toda as minhas perguntas sobre o que acontecera, e a resposta é O SENHOR.
Este ano de 2010 é um novo Marco em minha vida: 1º o Senhor permitiu-me vê-Lo
ao meu lado direito livrando-me do perigo; e agora Ele permite a todos nós vê-Lo numa foto
ao lado direto do Pai no céu, acessível ao mundo pelo site do GOOGLE MAPS.
Com certeza essa aparição é mais 1 aviso para outro grande salvamento!!!
Agora quando lembro, minhas lágrimas são de amor, alegria e agradecimento. \o/


Exibir mapa ampliado

WHEN I heard or read about the end of times, end of the world,
the 2nd coming of Jesus Christ to the world, I thought: "gosh,
will I even see the Christ when He come back a man already ressurected,
to the begining of that final jugdment which everybody talks about?" Well,
as it was predicted and foor my total felicity, Jesus Christ came without
warnings, announcements or pretexts!!!
SO The Lord appeared to me on the beach, perfect in His divine image and
human state, absolutely beautiful, very tall, erect, very fine shape and hair,
lightly wavy, short cut or combed to back by the water, eyes and hair dark
brown or black ( they were wet), moustache fine and well cut; He was all wet
from the sea too, merciful, by surprise, right there, on that beach to salve me.
I got surprised but I was NOT afraid, I didn't run and because He was at my
right side, I was able to admire Him detail by detail and silently.
I realized the Lord was also very very tanned/burnt by the sun.
Jesus Christ with His eyes showed me what it was danger, what it was wrong
and must be avoided, to my life follow flowing in security.
On that saint event I hadn't a camera with me to take a picture of the Lord!!!
UNTIL THAT from tha apparition I felt myself obligated to meditate and research on the Bible;
and in all the questions about what happened there, the answer is THE LORD.
This year of 2010 is a new marc in my life: 1st the Lord allowed me to see Him
at my right side delivering me from the hazard: and now He allows evrybody
to see Him on a picture at the right side of His Father in the sky, accessible
to the world by the site GOOGLE MAPS.
For sure this apparition is 1 more notice for another rescue!!!
Now when I remeber, my tears are of love, happiness and thakfulness. \o/




Comments: Comments:

Quarta-feira, Outubro 20, 2010

 


Interessante! A tecnologia humana capta a presença divina em nossa atmosfera:
As câmeras do GOOGLE MAPS captaram ontem, 19/10, essa aparição na Suiça: no
meu ponto de vista é DEUS sentado em seu trono com Jesus Cristo a sua direita.
Veja melhor essa imagem com 1 click: DEUS É TUDO E TUDO É DEUS!



Interesting! The human tecnology capture the divine presence in our atmosphere:
The GOOGLE MAPS cameras captured yesterday, 10/19, this apparition in Switzerland;
in my point of view is GOD sat on his throne with Jesus Christ at his right side.
See this image better with 1 click: GOD IS ALL AND ALL IS GOD!




Comments: Comments:

Terça-feira, Outubro 19, 2010

 


EU QUERO SERRA PARA PRESIDENTE DO BRASIL!!! Saiba porque SERRA é a melhor opção com 1 click: Vote 45!



I WANT SERRA FOR PRESIDENT OF BRAZIL!!! Know why SERRA is the best option with 1 click: Vote 45!




Comments: Comments:

Segunda-feira, Outubro 18, 2010

 





Sou abençoada por ter alunos excelentes também nesta turma do Curso Livre 2010
INTERPRETAÇÃO USANDO 'MÉTODO' => exercíco básico Nº.1 com poética realista => romântico
alguns alunos interpretam o poema EU APRENDI, de William Shakespeare
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I'm blessed for having excellent students also in this class of Free Course 2010
ACTING USING 'METHOD' (Interpretação Usando 'Método') => basic exercise Nº.1 with realistic poetic => romantic
some students intherpret the poem I LEARNED, by William Shakespeare





É uma alegria ensinar com disciplina e amor e receber de volta talento e dedicação da turma =>
quase toda a turma presente => exercício básico Nº.2 sob circunstâncias dadas => interessante!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Iy's a happiness to teach with discipline and love and receive back talent and dedication from the class =>
almost all teh class was present => exercise Nº. 2 under given circunstances => interesting!







Comments: Comments:

Sexta-feira, Outubro 08, 2010

 


BON JOVI correndo no calçadão da Praia de Ipanema! Sempre bem vindos! Eles são Incríveis!



BON JOVI running on walk of Ipanema Beach! Always welcome! They are incredible!




Comments:



This page is powered by Blogger.